Le legs de Caïn by Leopold Ritter von Sacher-Masoch


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 76

�Jamais l'id�e d'�tre chass� du lieu de ma naissance ne s'�tait
pr�sent�e � moi avec autant de force; je sanglotais tout haut, je n'ai
pas honte de le dire, et ma femme pleurait avec moi. Je continuai, en
la serrant avec emportement contre ma poitrine, tandis que mes larmes
ruisselaient sur ses cheveux:

�--Tu es brave, Luba, nous nous d�fendrons!

�--Soit! dit-elle, me comprenant � demi-mot, et levant vers moi ses yeux
�tincelants o� s'�taient s�ch�s les pleurs, si tu veux, nous ferons
sauter la maison plut�t que de la rendre.

�Oh! c'�tait une femme!

�Je rassemblai les gens qui nous restaient et leur communiquai le projet
insens� qui venait de germer dans mon esprit. Aucun n'osa dire non
ouvertement, mais celui-ci se grattait la t�te, celui-l� faisait la
grimace, et, tandis que Luba chargeait les fusils, tous s'esquiv�rent
l'un apr�s l'autre.

�Lorsque je voulus rassembler nos forces, la maison �tait vide, il n'y
restait que moi, ma femme et mon Juif. Salomon me conjura de ne pas
tirer, mais quand je lui dis de pr�parer les cartouches il se mit �
l'oeuvre en soupirant et en marmottant des pri�res. Je barricadai
toutes les issues, portes et fen�tres; Luba m'aidait activement. Nous
entass�mes des caisses devant la porte qui conduisait dans la cour, et
toutes les tables, toutes les chaises, tous les bancs qui restaient
devant l'entr�e principale. Nous bourr�mes les fen�tres de coussins de
voiture, de paille, de matelas, de lits de plume, n'en r�servant que
deux � droite et � gauche qui furent arrang�es de fa�on � servir de
meurtri�res. Nous attach�mes une longue m�che � un tonneau de poudre
plac� dans la cave. A peine avions-nous achev� nos appr�ts de si�ge que
les gens du tribunal et les Juifs apparurent le long de la route comme
une file de fourmis. Je sortis sur le balcon, deux pistolets � la
ceinture, un fusil � la main.

�--Messieurs, commen�ai-je, et vous, Juifs, la vente est termin�e; il
n'y a plus rien � prendre ici. Je d�fendrai la maison de mon p�re les
armes � la main et je jure de tirer sur quiconque osera y p�n�trer.

�En ce moment je remarquai que Jadeski et Urbanowitch �taient au milieu
des Juifs.

�--Il est fou, dit le premier.

�--Au nom de l'empereur, laissez-nous entrer, commen�a le d�l�gu� du
tribunal.

�--Je m'incline devant l'empereur, r�pondis-je, mais nul n'entrera
vivant.

�--Si vous arr�tez le cours de la justice nous emploierons la force �
notre tour et nous enfoncerons les portes.

�--Venez donc! dis-je en saluant.

�--Des haches! criait Jadeski, excitant la foule.

�Les plus braves cherch�rent � forcer la porte. Au moment m�me je tirai
en l'air. L'effet de cette manoeuvre fut magique; les gens du tribunal
et les acheteurs, les chr�tiens comme les juifs, s'enfuirent.
Quelques-uns roul�rent par terre; certain juif, dans son angoisse,
grimpa sur un arbre. Jadeski sauta par-dessus une cl�ture, resta pendu
par un pied et tomba la t�te dans les orties. Le premier assaut �tait
repouss�.

�L'ennemi se replia et tint conseil. L'envoy� du tribunal appelait les
paysans au secours de la loi, mais ces braves gens ne voulurent pas
combattre leur ancien ma�tre. Les gens qui n'�taient venus que pour
acheter s'en retourn�rent au village; nos cr�anciers cependant tinrent
bon; Jadeski les encourageait.

�--Voyez, disait-il, ce n'est pas s�rieux, il ne tire qu'en l'air;
comment oserait-il tuer l'un de nous, quand il sait que la potence
l'attendrait ensuite?

�Ils s'arm�rent donc de fusils, de sabres, de houes et de b�tons en vue
d'un assaut, et, s�par�s en deux troupes, ils attaqu�rent simultan�ment
la maison devant et derri�re en criant comme des sauvages.

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Thu 25th Dec 2025, 19:45