Le legs de Caïn by Leopold Ritter von Sacher-Masoch


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 33

--Parlons, s'il vous pla�t, de la somme que me devait le pauvre homme...
vous savez bien, la somme...

--Ma foi! il me semble que vous n'avez �pargn� aucun moyen pour vous la
faire rendre! r�pondit froidement madame Janowska.

--Je croyais, dit Warwara en soupirant, je supposais... enfin je compte
sur votre honn�tet�...

Hermine tirait �nergiquement sa ma�tresse par la robe, mais elle ne
r�ussit pas � l'arr�ter dans cette ignoble r�clamation.

--Car enfin, continua la baronne, vous vivez de mon argent.

--De votre argent! s'�cria la veuve en se levant toute droite; avez-vous
bien l'impudence de venir parler ici de ce commerce d'�mes, femme
�hont�e! Ainsi vous croyez m'avoir pay� le sacrifice que je vous ai
fait?... Vous ne le pouviez pas, m'eussiez-vous donn� tout l'or du
monde! Je me disais que mon mari, qui vous aimait, serait heureux comme
il ne pouvait l'�tre avec moi; voil� pourquoi je vous l'ai donn�,
n'exigeant en �change que mon pain quotidien, afin de ne plus lui �tre �
charge, afin qu'il f�t heureux! r�p�ta Th�ofie dans l'obstination de son
�trange d�vouement. L'a-t-il �t�? Non! Vous nous avez tromp�s tous les
deux, moi et lui...

--Je vous en prie, murmura Warwara, m�nagez mes nerfs.

--Sa mort est sur votre conscience, r�p�ta sans l'entendre madame
Janowska, vous l'avez tu�! que son spectre vous poursuive...

La baronne trembla sous cette menace.

--De gr�ce! r�p�tait-elle en s'effor�ant de gagner la porte.

--De moi, vous n'obtiendrez rien; non, rien, pas un kreutzer; emportez
ses vieilles nippes si vous voulez... tenez... ceci vous appartient!

Mais madame Bromirska avait pris la fuite.

Une fois dehors, Hermine lui dit brusquement:

--Rentrez toute seule; j'ai encore du chemin � faire.

--O� vas-tu donc?

--A son tombeau.

--Oh! Herminoskha, ma ch�re Nushka, supplia la baronne, n'y va pas! ne
fais pas cela! Je ne dormirais pas de la nuit!

--Peu m'importe! r�pondit la boh�mienne en s'�chappant.

Lorsqu'elle revint le soir, Warwara la regarda tout �mue:

--Qu'as-tu �t� faire l�? demanda-t-elle enfin.

--Planter des fleurs sur son tombeau.

--Tu les as plant�es toi-m�me?

--Moi-m�me.

--J�sus! Marie! ne me touche pas... Va-t'en! Va-t'en!

Elle se d�shabilla toute seule, tant �tait grande son horreur pour ces
mains qui avaient touch� la terre o� reposait Maryan; mais, au coup de
minuit, Hermine la vit se pr�cipiter dans sa chambre un flambeau � la
main et le visage rev�tu d'une p�leur livide:

--Je meurs! dit-elle, je deviens folle! Je l'ai vu! Je l'ai vu!

--Qui donc?

--Le mort!--Ses dents s'entrechoquaient en parlant.--J'ai senti son
souffle froid comme la tombe, et, quand j'ai ouvert les yeux, il �tait
l� debout devant mon lit et me faisait signe!...

--Eh bien! r�pliqua Hermine, c'est une punition du Ciel! Vous l'avez
bien m�rit�e! Je souhaite qu'elle se renouvelle chaque nuit.

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Sun 21st Dec 2025, 21:31