Le legs de Caïn by Leopold Ritter von Sacher-Masoch


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 18

--Monsieur Janowski, je vous en prie, un mot!...

Maryan resta immobile, respirant avec effort:

--Me prenez-vous donc pour un mendiant, noble dame? demanda-t-il. Je ne
demande pas l'aum�ne. Employez mieux votre argent.

Puis s'adressant � un groupe de fain�ants d�guenill�s, boiteux fort
ingambes et aveugles voyants, qui encombraient le foss�, il reprit:

--�coutez, pauvres gens! voici une dame compatissante qui veut vous
donner, vous donner beaucoup. Courez vite!

L�-dessus il s'�loigna, laissant Warwara aux griffes de ces gueux, qui
saisissaient les r�nes des chevaux, grimpaient sur les roues, tendaient
leurs bonnets � la porti�re en �num�rant leurs mis�res, comme fait le
choeur d'une trag�die grecque.

--En avant! ordonna la baronne

--Impossible! r�pondit le cocher.

--N'importe! que les chevaux passent sur eux!

Le cocher fit le signe de la croix et ne bougea pas. Force fut bien �
madame Bromirska de tirer sa bourse et de jeter son argent � cette horde
presque mena�ante qui lui souhaita cent ans de vie et autant d'enfants.

Cette d�sagr�able aventure ne l'emp�cha pas d'aborder quelques jours
plus tard Maryan, qui fumait un cigare devant le caf� de Kolomea, o�
se trouvaient aussi cinq officiers, un commissaire du cercle et une
demi-douzaine de juifs, lesquels ouvrirent de grands yeux et envi�rent
la bonne fortune du jeune greffier. Maryan e�t d�sir� �tre un oiseau
qui s'envole � l'approche du chat, mais la fortune lui ayant refus� des
ailes, il jugea convenable de r�pondre en homme bien �lev�. Warwara
feignait de se promener sur la place; elle lui parlait en m�me temps
avec vivacit� sans obtenir une seule r�ponse. Au bout de quelques
minutes, Maryan regarda sa montre, et pr�texta une affaire pour la
quitter.

Une autre fois elle vint � son bureau, lui demander conseil pour un
proc�s. Il s'excusa disant qu'il n'�tait pas l�giste.

--Mais vous �tes un homme d'esprit et je n'ai confiance qu'en vous.

--Consultez plut�t M. de Lindenthal.

Elle se leva d'un air de reine outrag�e, mais le soir m�me, il la trouva
sur son chemin; elle lui saisit les mains avec des sanglots �touff�s:

--Pardonnez-moi, le d�pit m'a emport�e trop loin, oubliez les paroles
indignes qui m'ont �chapp�, j'en suis trop punie, ayez piti� de moi!
Faut-il tomber � genoux ici, dans la rue?

--Je ne vous en veux pas..., balbutia Maryan, dont le ressentiment
devait c�der � cet humble repentir.

--Prouvez-le en m'accompagnant tout de suite jusque chez moi.

Il voulut, r�sister, mais la victoire fut pour la baronne. Dans cette
cal�che close qui roulait au milieu du silence et des t�n�bres, il �tait
son prisonnier; Warwara se jura de ne plus jamais lui rendre sa libert�.

A Separowze ils furent re�us par M. de Lindenthal qui, ne comptant pas
sur la pr�sence d'un tiers, vint au-devant de la voiture en bottes
rouges et en robe de chambre turque. Maryan changea de couleur et voulut
prendre cong�.

Warwara ne comprit pas d'abord:

--Quelle mouche vous pique? demanda-t-elle.

Tout � coup elle �clata de rire:

--Jaloux? vous �tes jaloux! Et vous ne vouliez pas de moi! Eh bien!
c'est votre punition!

Elle profitait, pour parler ainsi, de l'absence de Lindenthal qui, tout
confus de son c�t�, �tait all� faire une toilette moins intime.

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Sat 20th Dec 2025, 0:26