Setä Tuomon tupa by Harriet Beecher Stowe


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 27

Kymmenes luku.

Hiljainen k�rsiminen.


Tuomo joutui sen miehen omaksi, jota h�n, muistaen Yrj�n julmaa
kohtelua, oli kaikista enimmin pelj�nnyt: James Legreen.

Pahat huhut, joita t�st� miehest� oli kaikkialle levinnyt, riittiv�t jo
sin�ns� saattamaan kaikki pelk��m��n h�nt�. H�n oli syntyisin Uudesta
Englannista ja oli hurskaan �idin jumalaton poika. Huolellisesti
kylvetty hyvyyden siemen oli langennut hedelm�tt�m��n maahan. Jo ihan
nuorena oli Legree mieltynyt kaikenlaisiin seikkailuihin ja sittemmin
Espanjan siirtomaan taistelun aikana harjoittanut merirosvoiluakin; mit�
ihmiset sanovat syd�mmeksi ja tunnoksi, oli sin� aikana h�nelt� kokonaan
haihtunut. �itins� h�n oli perin unhottanut, ja kuin h�nelle kerran
tuotiin sanoma h�nen kuolemastaan ynn� kutrinen h�nen hiuksiansa, oli
h�n pilkannut t�m�n �idin muistoa, joka h�nt� niin pahuuteen
eksyneen�kin oli aina hell�sti rakastanut, ja heitt�nyt hiukset tuleen.

Entisen merirosvoilunsa aikana oli Legree saanut kokoon melkoisesti
rahoja, joten h�n saattoi ostaa maatilan Lousianasta, l�helt� Red
Riveri� eli punajokea. H�n oli koko seudun, varsinkin orjiensa kauhu.
Siell� t�ytyi hellitt�m�tt� tehd� ty�t� varhain aamusta my�h��n illalla,
pyh�t kuten arkip�iv�tkin, ja jos j�i kuinka v�h� hyv�ns� tekem�tt�
m��r�tyst� p�iv�ty�st�, pid�tettiin kokonaan jo muutenkin niukka ruoka
ja usein viel� lis�ksi ruoskittiin veriin asti. Jokaista viattomintakin,
vastaan sanomiseen vivahtavaa huomautusta rangaistiin ankarimmasti.
Niinp� esimerkiksi orja usein sidottiin kiinni puuhun ja ylt' ymp�ri
sytytettiin tulia, niin ett� h�n k�rsi hirmuisimpia tuskia joista h�net
vapautettiin vasta suurimman h�d�n hetken�. Tahallisesta orjain
tappamisesta laissa m��r�tty� rangaistusta Legree ei pelj�nnyt, koska
h�n varsin hyvin tiesi, ett� oikeus voi tuomita ainoastaan silloin, kuin
oli riitt�v�t todistukset, eik� niit� ollut t�h�n asti viel� koskaan
saatu.

Legree oli ostanut Tuomon paraastaan h�nen muhkean muotonsa ja
vartalonsa t�hden, h�n kun n�ytti h�nest� varsin hyvin sopivan orjain
p��llysmieheksi. Tosin h�nell� oli niit� jo kaksikin, mutta h�n ei
voinut oikein luottaa heihin heid�n silm�npalvelevaisuutensa t�hden,
vaikka he muuten kyll� matelivat maassa h�nen edess�ns� ja muita orjia
pahimmasti r��kk�siv�t. Kvimbo ja Sambo eiv�t en�� miellytt�neet h�nt�.
Tosin h�n oli oppinut jo Claren talossa kylliksi tuntemaan Tuomon
hurskasta luonnetta ja juuri sen t�hden alussa tuntenut jonkinlaista
kammoa h�nt� kohtaan. H�n ei tahtonut tiet�� mit��n Jumalasta eik�
uskonnosta siit� asti, kuin h�n niin sanoaksemme oli antanut itsens�
perkeleelle. Mutta h�n toivoi saavansa Tuomon k��nnetyksi omaan
uskoonsa.

Tuomo oli herra Clarelta saanut lahjaksi paljon vaatteita; ne nyt heti
Legree omisti. H�nen t�ytyi my�skin riisua siisti nuttunsa ja hyv�t
saappaansa, joita h�n t�h�n asti oli k�ytt�nyt, ja niiden sijaan ottaa
pilalle kulunut mekko ja paksut puukeng�t. Kaikki hartauskirjat otettiin
pois Legreen haltuun taikka heti poltettiin.

Pian Tuomo tutustui kaikkiin t�ihin t�ll� tilalla. H�n oli s��nn�llinen
kaikessa, mit� hyv�ns� teki, ja luuli sill� sek� uutteralla
toimeliaisuudella saavansa torjutuksi onnettomuudet ainakin osaksi.
Legree, pit�en h�nt� salaa silm�ll�, heti huomasi h�net paraimmaksi
ty�mieheksi, mutta samalla my�skin varsin hyvin n�ki, mitenk� Tuomossa
joka kerran, kuin is�nt� jotakin orjaa ankarasti puhutteli taikkapa
kurittikin, her�si syv� s��lin tunne.

Sen t�ytyi ennen kaikkea muuttua. Tunteellista orjain p��llysmiest� h�n
ei tarvinnut eik� voinut k�ytt��, ja kuin h�n puolestaan oli vakuutettu,
ett� luotettavampaa per��nkatsojaa ei voinut mist��n saada niiksi
ajoiksi, jolloin h�n itse oli poissa viljelyksilt�ns�, niin h�n ryhtyi
kaikilla mahdollisilla keinoilla tylsytt�m��n Tuomon mielt�.

Orjain joukossa oli my�skin vaimo, nimelt� Cassy, joka n�ht�v�sti oli
paremmassa puvussa ja yleens� n�ytti nauttivan erityist� suosiota.

H�n oli ehk� viidenkymmenen vuoden i�ss�, iholtaan verraten vaalea sek�
vartaloltaan yh� viel� muhkea; h�nell� oli paljonsanova katse, jossa
n�kyi enempi ylpeytt� kuin orjallista n�yryytt�. Legreehen oli Cassyll�
vaikutusvalta, joka kummastutti kaikkia, jotka t�m�n herran tunsivat.
Vaikka h�n olikin raaka orjiansa kohtaan, niin h�n ei juuri koskaan
pahoin kohdellut Cassy�, vaan p�in vastoin ihan julkisesti antoi h�nen
ottaa itselleen mink� mit�kin etuoikeuksia. Jos h�n joskus k�vikin
orjain t�iss�, niin se tapahtui paremmin omaksi huviksi kuin
ulkonaisesta pakosta.

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Wed 14th May 2025, 9:41