|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 11
Haley ja Tuomo istuivat pitk�n aikaa vaiti vierekk�in omituisina
toistensa vastakohtina. Tuomo mietiskeli er�it� raamatunlauseita,
varsinkin sit�, jossa sanotaan: "Ei meill� ole t��ll� pysyv�ist�
kaupunkia, vaan tulevaista me etsimme." Haley mietiskeli mitenk� hyv�st�
hinnasta saisi orjansa my�dyksi, jos ensin saisi h�net hyv��n
markkinapaikkaan; Tuomo oli hengess��n kohonnut yli kaikkein maallisten,
Haley riippui koko syd�mmest��n kiinni maassa; Tuomon koko olemus oli
kristillist� n�yryytt�, Haley oli ilmeinen ylpeys ja itserakkaus.
Orjainkauppias oli j�tt�nyt ohjat kumppanilleen ja otti nyt esiin
muutamia sanomalehti� lukeakseen virallisia ilmoituksia. H�nell� kun ei
ollut mit��n sivistyst� eik� juuri mink��nlaisia tietoja, oli h�nen
jotenkin vaikea tulla toimeen lukemisessa, niin ett� h�nen t�ytyi ensin
itsekseen supista puoli��neen sanat ennen, kuin niit� ymm�rsi. H�nt�
vieh�ttiv�t ainoastaan ne ilmoitukset, jotka koskivat orjia; sen t�hden
h�n luki heti ensi sivulta n�m� suurilla kirjaimilla painetut
ilmoitukset:
"*Karanneita orjia (Kentuckyss�).*
Barnesilta neekeripoika Jim -- el�v�n� tai kuolleena tuonnista 100
dollaria. Edvardsilta miesorja Dick ja naisorja Lucie -- 200 dollarin
palkinto; samoin naisorja Polly kahden lapsen kanssa -- 200 dollarin
palkinto.
Shelbylt� naisorja Elisabet yhden lapsen kanssa. (Jo ajetaan takaa.)" ja
edelleen:
"*Laillinen orjain myynti.*
Oikeuden m��r�yksest� julkisesti myyd��n huutokaupalla tiistaina 20
p�iv�n� helmikuuta Williamstownissa Kentuckyn valtiossa seuraavat
neekerit:
Hagar, 60 vuoden ik�inen.
John, 30 " "
Ben, 21 " "
Saul, 25 " "
Albert, 14 " "
My�nti tapahtuu Blutchfordin tilan perillisten pyynn�st�.
Toimitusmiehet
Samuel Morris ja Thomas Flint."
T�t� toista kuulutusta tavaili Haley jotenkin kauan.
"Siin�p� olisi jotakin minulle", puheli h�n hiljaa ja k��ntyi sitte
Tuomon puoleen, koska ei ollut muita joille olisi voinut ajatuksensa
ilmoittaa. "Kuule Tuomo," sanoi h�n, "sinua yksin ei kannata vied�
etel��n. Minun pit�� ostaa viel� muita lis�ksi. Me ajamme nyt suoraa
p��t� Williamstowniin, jossa min� saan olla orjain huutokaupassa ja
toimitan sinut siksi aikaa sik�l�iseen orjainvankilaan."
Tuomo levollisesti kuunteli tuota loukkaavaa ilmoitusta ja astui jo
samana iltana Williamstownissa vankeuteen.
Seuraavana p�iv�n� aamupuolella kokoutui paljo orjainkauppiaita ja muita
ostajia huutokauppapaikalle ja my�t�v�ksi m��r�tyt orjat tarkasteltiin
yksitellen.
Vaimo, jolla ilmoituksessa oli nimi Hagar, oli oikea neekeri sek�
v�rilt��n ett� kasvultaan. H�n oli ehk� kuudenkymmenen vuoden ij�ss�,
mutta n�ytti paljon vanhemmalta, kun n�et oli kovassa ty�ss�
heikontunut. H�n oli puolisokea ja leinist� v�h�n koukistunut. Juuri
h�nen vieress��n oli h�nen nuorin poikansa Albert, vilkkaan n�k�inen
poika, koko lapsiparvesta ainoa, kuin h�nelle oli j��nyt j�ljelle. Mutta
h�nest� �iti n�kyi iloitsevan ja ainoana huolena oli �idill� nyt, ett�
heid�t my�t�isiin samalle herralle. Hyv�n n�k�inen, vanha herra ostajien
joukosta oli h�nelle my�skin jo antanut hyv�� toivoa.
Ensimm�isten joukossa, kuin tunkeutui orjia tarkastelemaan, oli Haley.
H�n astui l�himm�n neekerin luo, tunnusteli h�nen ruumistansa ja
hampaitansa ja teetti h�nell� k�si- ja jalkaliikkeit�, sill� tavalla
n�hd�kseen h�nen lihasvoimansa. Ihan samoin teki h�n toisellekin orjalle
ja tuli sitten pojan luo, jota h�n k�ski hyppim�ll� ja juoksemalla
n�ytt�m��n j�sentens� notkeutta.
"Albert my�d��n yhdess� minun kanssani", sanoi tuskaisesti �iti
orjainkauppiaalle.
Previous Page
| Next Page
|
|