|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 60
Enfin Orso fit un mouvement. Aussit�t Colomba se pencha sur lui et
l'embrassa � plusieurs reprises, l'accablant de questions sur sa
blessure, ses souffrances, ses besoins. Apr�s avoir r�pondu qu'il
�tait aussi bien que possible, Orso lui demanda � son tour si miss
Nevil �tait encore � Pietranera, et si elle lui avait �crit.
Colomba, courb�e sur son fr�re, lui cachait compl�tement sa
compagne, que l'obscurit�, d'ailleurs, lui aurait difficilement
permis de reconna�tre. Elle tenait une main de miss Nevil, et de
l'autre elle soulevait l�g�rement la t�te du bless�.
�Non, mon fr�re, elle ne m'a pas donn� de lettre pour vous...;
mais vous pensez toujours � miss Nevil, vous l'aimez donc bien?
-- Si je l'aime, Colomba!... Mais elle, elle me m�prise peut-�tre
� pr�sent!�
En ce moment, miss Nevil fit un effort pour retirer sa main; mais
il n'�tait pas facile de faire l�cher prise � Colomba; et, quoique
petite et bien form�e, sa main poss�dait une force dont on a vu
quelques preuves.
�Vous m�priser! s'�cria Colomba, apr�s ce que vous avez fait... Au
contraire, elle dit du bien de vous... Ah! Orso, j'aurais bien des
choses d'elle � vous conter.�
La main voulait toujours s'�chapper mais Colomba l'attirait
toujours plus pr�s d'Orso.
�Mais enfin, dit le bless�, pourquoi ne pas me r�pondre?... Une
seule ligne, et j'aurais �t� content.�
� force de tirer la main de miss Nevil, Colomba finit par la
mettre dans celle de son fr�re. Alors, s'�cartant tout � coup en
�clatant de rire:
�Orso, s'�cria-t-elle, prenez garde de dire du mal de miss Lydia,
car elle entend tr�s bien le corse.�
Miss Lydia retira aussit�t sa main et balbutia quelques mots
inintelligibles. Orso croyait r�ver.
�Vous ici, miss Nevil! Mon Dieu! comment avez-vous os�? Ah! que
vous me rendez heureux!�
Et, se soulevant avec peine, il essaya de se rapprocher d'elle.
�J'ai accompagn� votre soeur, dit miss Lydia... pour qu'on ne p�t
soup�onner o� elle allait... et puis, je voulais aussi...
m'assurer... H�las! que vous �tes mal ici!�
Colomba s'�tait assise derri�re Orso. Elle le souleva avec
pr�caution et de mani�re � lui soutenir la t�te sur ses genoux.
Elle lui passa les bras autour du cou, et fit signe � miss Lydia
de s'approcher.
�Plus pr�s! plus pr�s! disait-elle: il ne faut pas qu'un malade
�l�ve trop la voix.�
Et comme miss Lydia h�sitait, elle lui prit la main et la for�a de
s'asseoir tellement pr�s, que sa robe touchait Orso, et que sa
main, qu'elle tenait toujours, reposait sur l'�paule du bless�.
�Il est tr�s bien comme cela, dit Colomba d'un air gai. N'est-ce
pas, Orso, qu'on est bien dans le maquis, au bivouac, par une
belle nuit comme celle-ci?
-- Oh oui! la belle nuit! dit Orso. Je ne l'oublierai jamais!
-- Que vous devez souffrir! dit miss Nevil.
-- Je ne souffre plus, dit Orso, et je voudrais mourir ici.� Et sa
main droite se rapprochait de celle de miss Lydia, que Colomba
tenait toujours emprisonn�e. �Il faut absolument qu'on vous
transporte quelque part o� l'on pourra vous donner des soins,
monsieur della Rebbia, dit miss Nevil. Je ne pourrai plus dormir,
maintenant que je vous ai vu si mal couch�... en plein air...
-- Si je n'eusse craint de vous rencontrer, miss Nevil, j'aurais
essay� de retourner � Pietranera, et je me serais constitu�
prisonnier.
Previous Page
| Next Page
|
|