|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 37
AP�MANTUS.--Que ton voeu s'exauce; mais quand je serai mort.--Je vais
dire que tu as de l'or; tu seras bient�t entour� d'une foule.
TIMON.--D'une foule?
AP�MANTUS.--Oui.
TIMON.--Tourne-moi le dos, je t'en conjure.
AP�MANTUS.--Vis et ch�ris ta mis�re.
(Ap�mantus sort.)
TIMON.--Vis longtemps ainsi, et meurs ainsi, nous sommes
quittes.--Encore des visages humains! Mange, Timon, et d�teste-les.
(Des voleurs entrent.)
PREMIER VOLEUR.--O� peut-il avoir trouv� cet or; sans doute ce sont
quelques pauvres restes, quelques mis�rables d�bris de sa fortune?
La disette d'argent, l'abandon de ses amis l'ont jet� dans cette
m�lancolie.
SECOND VOLEUR.--Le bruit court qu'il poss�de un tr�sor immense.
TROISI�ME VOLEUR.--Faisons une tentative sur lui; s'il ne se soucie plus
de l'or, il nous l'abandonnera facilement; mais s'il est jaloux de le
conserver, comment l'aurons-nous?
SECOND VOLEUR.--Tu as raison; car il ne le porte pas sur lui: il est
cach�.
PREMIER VOLEUR.--N'est-ce pas lui?
LES AUTRES.--O�?
SECOND VOLEUR.--Le voil� tel qu'on nous l'a peint.
TROISI�ME VOLEUR.--Lui-m�me; je le reconnais.
LES VOLEURS.--Dieu te garde, Timon!
TIMON.--Quoi, des voleurs!
LES VOLEURS.--Des soldats, non des voleurs.
TIMON.--Tous les deux � la fois, et des fils d'une femme.
LES VOLEURS.--Nous ne sommes point des voleurs, mais des hommes dans un
grand besoin.
TIMON.--Votre plus grand besoin, c'est le besoin de nourriture. Pourquoi
en manqueriez-vous? Voyez, la terre a des racines; � un mille � la ronde
jaillissent cent sources; ces ch�nes produisent du gland; ces ronces
sont couvertes de graines vermeilles; la nature, m�nag�re bienfaisante,
vous sert sur chaque buisson des mets en abondance. Vous �tes dans le
besoin, et pourquoi?
PREMIER VOLEUR.--Nous ne pouvons vivre d'herbes, de fruits sauvages et
d'eau comme les poissons, les oiseaux et les b�tes de ces for�ts.
TIMON.--Ni des b�tes elles-m�mes, des oiseaux et des poissons: il faut
que vous d�voriez les hommes. Je dois vous rendre gr�ces de ce que vous
�tes des voleurs avou�s; de ce que pour faire votre m�tier, vous ne
prenez point un masque respectable, car dans les professions l�gitimes
de la soci�t�, la rapacit� n'a point de bornes. Brigands, tenez, voici
de l'or. Allez, buvez le sang subtil de la grappe, jusqu'� ce qu'il
allume dans vos veines une fi�vre br�lante qui fasse bouillir le v�tre
et vous sauve du gibet! Ne vous fiez pas au m�decin: ses antidotes sont
du poison; il commet plus d'assassinats que vous de vols; il vole la
bourse et la vie � la fois. Commettez des crimes, commettez-en puisque
c'est votre profession, comme des ouvriers. Je veux vous citer partout
l'exemple du brigandage. Le soleil est un voleur qui, par sa puissante
attraction, vole le vaste oc�an; la lune, voleur effront�, vole au
soleil la p�le lumi�re dont elle brille. L'Oc�an est un autre voleur qui
fond la lune en larmes sal�es et les m�le � ses flots. La terre est un
voleur qui ne produit et ne nourrit que par un m�lange soustrait au
r�sidu de toutes les substances. Toute chose est un voleur; les
lois, votre frein et votre verge, sont elles-m�mes, par leur pouvoir
tyrannique, les plus effr�n�s des brigands. Point d'amiti� entre vous;
allez, volez-vous l'un l'autre; voil� encore de l'or. Coupez les gorges;
tous ceux que vous rencontrerez sont des voleurs. Allez � Ath�nes,
brisez les portes des boutiques; vous ne pouvez rien voler qu'� des
voleurs. Que cet or que je vous donne ne vous emp�che pas de voler
encore: qu'il vous perde vous-m�mes et vous confonde: ainsi soit-il!
Previous Page
| Next Page
|
|