|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 28
IMETT�J�.
Sua taivaan herra siunatkoon! Mut kuulkaa!
ROMEO.
Mit', imett�j� kallis?
IMETT�J�.
Onko taattu
Tuo miesi? Kauppa, niinkuin tied�tten,
On kahden, korvapuusti kolmannelle.
ROMEO.
Vakuutan: h�n on taattu niinkuin ter�s.
IMETT�J�.
Hyv� vain! Minun em�nt�ni on mit� ihanin neitonen. Herran Kiesus! -- kun
h�n viel� oli pieni rupattaja -- Oo! -- T��ll� on er�s ylimys kaupungissa,
er�s Paris niminen herra, joka mielell��n iskisi kyntens� h�neen; vaan
h�n, se kultanupukka, n�kisi yht� mielell��n sammakon, oikean sammakon,
kuin h�net. Kiusoitan h�nt� v�liin sanoen, ett� Paris on mit� muhkein
mies, mutta uskokaa pois, kun n�in sanon, muuttuu h�n heti vaaleaksi
kuin p�yt�liina. Eik� rosmariini ja Romeo kumpikin ala samalla
kirjaimella?
ROMEO.
Alkavat. Kuinka niin? Kumpikin ne alkavat R:ll�.
IMETT�J�.
Te, pilkkakirves; R, R.; seh�n on kuin koiran �rin��. Ei, min� tied�n
ett� se alkaa toisella kirjaimella; ja h�n on siit� tehnyt mit�
somimmat soinnut ja sananleikit, teist� ja rosmariinista, niin ett�
syd�mmenne hyppelisi, kun niit� kuulisitte.
ROMEO.
Terveisi� neidillesi!
(Menee.)
IMETT�J�.
Kyll�, tuhatkertaisia! -- Pietari!
PIETARI.
Mik� on?
IMETT�J�.
Edell�, ja joutuin!
Viides kohtaus.
Capuletin puutarha.
(Julia tulee.)
JULIA.
L�hetin imett�j�n yhdeks�lt�;
Palata lupas puoli kymmeneen.
Tavannut ehk'ei h�nt�. -- Eik� mit�!
Oi, h�n on rampa! Lemmen airueksi
Ajatus yksin kelpaa, joka kiit��
Kymment� joudummin kuin s�de p�iv�n,
Jok' ajaa vuorilt' �iset utuvarjot.
Sen vuoks on virkull' Amorilla siivet,
Ja kevytsulka-kyyhkyill' ajaa Venus.
Tiens' ylimm�ll� huipull' on jo p�iv�;
Ja yhdeks�st� kahteentoista kolme
On pitk�� tuntia, -- h�n vain ei saavu.
Jos veri h�ll' ois nuori, l�mmin, kuuma,
Niin nopeaan h�n lent�isi kuin palli,
Ja kimmoilis mun luotan' armaan luo
Ja sielt� t�nne, viestit vieden, tuoden.
Vaan vanhat on, kuin kuolleet oisivat,
�tyr�t, k�hl��t, lyijyn-raskahat.
(Imett�j� ja Pietari tulevat.)
H�n tulee, ah! -- Oi, imett�j� kulta,
Mit' uutta tied�t? Kohtasitko h�net?
Pois laita miehes.
IMETT�J�.
Varro ulkona!
Previous Page
| Next Page
|
|