|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 29
LISBETA: Mutta sanotaanhan, ett� kuningatar on t�m�n l��nin kaikki maat
aatelisille suosikeille lahjoittanut.
SOFIA: Kuningatar ei muuta voinut. H�nen t�ytyy heit� sy�tt��. Mutta
h�n tiet�� mit� se h�nelle maksaa. Ja siksi h�n syd�mmess��n salaisesti
ajattelee: jospa l�ytyisi se mies, joka heid�t kukistaisi! Min� sanon
sinulle: se mies on Samuel Cr�ell.
LISBETA: �iti, sinun aikeesi ovat aina niin pelottavan rohkeat.
SOFIA: Ensin on T�rnskj�ld kukistettava, joka on nyt osannut tehd�
itsens� t�m�n linnan p��llik�ksi. Oh, Lisbeta, koston p�iv� on tuleva!
Oikeuden p�iv�! Onko suurempaa v��ryytt� maailmassa tapahtunut! H�n,
joka ilman mit��n tutkintoa salpasi Samuelin t�h�n linnaan, on p��ssyt
saman linnan p��llik�ksi. Kolme vuotta on h�n osannut viivytt��
tutkintoa, pid�tt�nyt valistuskirjoja ja antanut vaan omia
selityksi�ns� Ruotsiin.--T�rnskj�ld on julma, niin ett� �idit lapsiansa
pelottavat h�nen nimell��n. H�nen silm�ns� palavat kuin kek�leet. H�n
yll�pit�� vanhaa vihaa, h�n puhaltaa sit� joka paikkaan ja kaikkiin.
Talonpojat vapisevat h�nen edess��n. Lisbeta, kerrotaan, ett� h�n oli
tahtonut muutamilta talonpojilta silm�t puhkaista, kun he olivat
pyrkineet linnaan Samuelin puheille. H�n on nyt niinkuin mielipuoli. Ja
t�mm�ist� inhoittavaa v��ryydentekij�t� vastaan auttaisi k�r�j�t ja
laki ja oikeus ilman v�kivaltaa. Ett� yhden miehen ik� ja vankeus
vanhoilla p�ivill� pit��kin niin selv�� asiata todistaa! Niinkun
kyyk��rmeen min� musertaisin h�nen p��ns�--ja muserrankin, Lisbeta,
V�kivaltaa vastaan v�kivalta!
LISBETA: �iti, mit� on nuo miehet, jotka tulevat t�nnep�in kuin v�ijyen
meit�?
SOFIA: Ne ovat meid�n yst�vi�, jousimiehi�,--jos T�rnskj�ldin pist�is
p��h�n juonitella. He tuovat miekan minulle, jonka annan Samuelille,
heti kun h�n on p��stetty.
LISBETA: Kaikki sinulla on valmiina. Voi �iti, olethan sin� hell�
minulle?
SOFIA: Lapseni, �l� pelk��. Sinun t�htes kaikki, sinun tulevaisuutes
t�hden! (Vasemmalle): Psh! t�nne!
TOINEN KOHTAUS.
Entiset. 1 ja 2:nen jousimies. Talonpoika.
1:NEN JOUSIMIES (tuoden miekkaa): T�ss� on. Ei kukaan ole mit��n
huomannut.
SOFIA (Vet�� miekan tupesta. Lisbetalle:) Katso kuinka kaunis se on ja
kiilt�v�!
LISBETA: �iti, �iti, ettei vaan linnasta joku n�kisi.
(Sofia k�tkee miekan pensaikkoon.)
1:NEN JOUSIMIES: Kyl�ss� on v�ke� enemm�n kuin luulimmekaan. Hiljaa
ovat, ja varuillansa. Ensi merkin saatua, juoksevat kaikki t�nne.
2:NEN JOUSIMIES: Meid�n kyl�n pojilla on sirppi� ja viikatteita.
SOFIA: Hyv� on.
(Linnasta kuuluu kellonsoitto.)
LISBETA: Ah, kuinka s�ik�hdin!
SOFIA: Se on iltahuuto vaan. Vangit ja linnav�ki soitetaan riveihin ja
tarkastetaan ovatko kaikki. Sitten seuraa ruoka-aika. Sen j�lkeen
y�soitto. Ja sit� ennen on m��r� T�rnskj�ldin tuoda Samuel t�nne.
LISBETA: �iti, t��ll� syntyy ehk� taistelu.
SOFIA: Voi lapseni, sin� pelk��t. L�hde kyl��n ja odota siell� meit�.
(Lisbeta menee.)
TALONPOIKA: Joko nyt? Saanko pian tavata viskaalia, ennenkuin kukaan
muu?
Previous Page
| Next Page
|
|