|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 8
--Nous entendrons la messe, r�pondit L�once; mais aussit�t apr�s, nous
vous emm�nerons d�jeuner avec nous dans la campagne.
--Vous y d�jeunerez fort mal, observa vivement le cur�, � qui cette id�e
parut plus s�rieuse que tout ce qui avait pr�c�d�. On ne trouve rien qui
vaille dans ce pays aussi pauvre que pittoresque.
--Nous avons d'excellent vin et des vivres assez recherch�s dans la
caisse de la voiture, reprit L�once. Nous avions donn� rendez-vous �
plusieurs personnes pour aller manger sur l'herbe, et chacun de nous
devait porter une part du festin. Mais comme toutes ont manqu� de
parole, except� moi, il se trouve que je suis assez bien pourvu pour le
petit nombre de convives que nous sommes.
--A la bonne heure, dit le cur�, tout � fait d�cid�. Je vois que vous
aviez une jolie partie en train, et que sans moi elle serait troubl�e
par l'embarras de ce dangereux t�te-�-t�te. Je ne veux pas vous la faire
manquer, j'irai avec vous, pourvu que ce ne soit pas trop loin; car je
ne manque pas d'affaires ici. Il pla�t � l'un de na�tre, � l'autre
de mourir, et c'est tous les jours � recommencer. Allons, avertissez
_votre_ dame; je cours � mon �glise.
--Eh bien, donc, dit Sabina, qui, en attendant le retour de L�once,
avait pris un livre dans la poche de la voiture et feuilletait
_Wilhelm-Meister_; j'ai cru que vous m'aviez oubli�e, et je m'en
consolais avec cet adorable conte.
--Je l'avais apport� pour vous, dit L�once; je savais que vous ne le
connaissiez pas encore, et que c'�tait la lecture qu'il vous fallait
pour le moment.
--Vous avez des attentions charmantes. Mais que faisons-nous?
--Nous allons � la messe.
--L'�trange id�e! Est-ce en me faisant faire mon salut que vous comptez
me divertir?
--Il vous est interdit de scruter mes pens�es et de deviner mes
intentions. Du moment o� je ne porterais plus votre inconnu dans
mon cerveau, vous ne me laisseriez rien achever de ce que j'aurais
entrepris.
--C'est vrai. Allons donc � la messe; mais que vouliez-vous faire de ce
cur�?
--Eh quoi, toujours des questions, quand vous savez que l'oracle doit
�tre muet?
--Vos bizarreries commencent � m'int�resser. Est-ce qu'il ne m'est pas
m�me permis de chercher � comprendre?
--Parfaitement, je ne risque point d'�tre devin�.
Le wurst traversa le hameau et s'arr�ta devant l'�glise rustique. Elle
�tait ordinairement presque d�serte aux messes de la semaine, mais
elle se remplit de femmes et d'enfants curieux d�s que les deux nobles
voyageurs y furent entr�s. Cependant le plus grand nombre retourna
bient�t sous le porche pour admirer les chevaux, toucher la voiture,
et surtout contempler la n�gresse, qui leur causait un �tonnement m�l�
d'ironie et d'effroi.
Le sacristain vint placer Sabina et L�once dans le banc d'honneur. L'air
des montagnes est si vif, que le cur� avait d�j� faim et ne tra�nait pas
sa messe en longueur.
Lady G... avait pris du bout des doigts un missel respectable parmi
d'autres bouquins de d�votion �pars sur le prie-Dieu. Elle paraissait
fort recueillie; mais L�once s'aper�ut bient�t qu'elle tenait toujours
_Wilhelm-Meister_ sous son ch�le, qu'elle le glissait peu � peu sur le
missel ouvert devant elle, et enfin qu'elle le lisait avidement pendant
le _confiteor_.
Lui, s'agenouilla pr�s d'elle � l'�l�vation, et lui dit bien bas:--Je
gage que ce pasteur na�f et ces bonnes gens qui vous regardent sont
�difi�s de votre pi�t�, Sabina! Mais moi, je me dis que vous respectez
les apparences d'une religion � laquelle vous ne croyez plus.
Elle ne lui r�pondit qu'en lui montrant du doigt le mot _p�dant_ qui se
retrouve en plusieurs endroits de _Wilhelm-Meister_, � propos d'un des
personnages de la troupe vagabonde.
Previous Page
| Next Page
|
|