|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 6
Men n�r Din blick s� m�ktigt till mig talar,
N�r Du mig varmt intill Ditt hj�rta tar;
D� all min lyckas verklighet hugsvalar
Mig �ter, och min sj�l ej ord mer har
F�r all den s�llhet som mig jorden bar!
Min himmel.
Jag jordens sorger gl�mmer vid din mund,
O! Dit i tanken vill jag fly en stund!
D�r vill jag �n eng�ng min himmel finna,
�n eng�ng vid ditt hj�rta gl�da, brinna.
Fritt kalla drivor m� omkring mig st�,
Ej sn�, ej kyla k�nner jag �nd�.
Var finns en salighet s� stor som min,
D� tyst du viskar: �Dyra, jag �r din!�
Och d� du till ditt varma br�st mig sluter
Jag d�r en f�rsmak ren av himlen njuter.
D�r �r s� ljust, s� ljuvligt och s� gott,
D�r allt �r frid, och k�rlek -- k�rlek blott!
Seuraa sitten s�keist� siit�, kuinka el�m� monta kertaa tuntuu
katkeralta ja �hj�rtat sjunger tyst sin klagos�ng�, mutta silloin on
lohdullista omistaa yst�v�, joka lahjoittaa h�nelle taivaan maan p��ll�.
�M� �ren tiden kasta bort -- Med den min ungdom, som �r sk�n fast kort;
M� �ren svalka hj�rtats heta flamma� -- se ei tee mit��n, on kuitenkin
jotakin, jota aika ja vuodet eiv�t kalvenna, ja se on muisto, ja siin�
muistossa on itse taivas!
Omituista kyll� ei p�iv�kirjanotteista saa tiet�� mit��n siit�, mit�
Runeberg sanoi juuri n�ist� runoista, jotka kuitenkin niin selv�sti
olivat h�nelle osoitettuja. -- Runojen osaksi tulleesta vastaanotosta
kertoo kirjailijatar 19 p:n� kes�k. 1864: �Olen n�hnyt pitk�aikaisen
toivomukseni t�yttyv�n: runokokoelmani Sandperlor on tullut
julkisuuteen. -- Siin� kirjeiden paljoudessa, joka vapunp�iv�st� asti,
jolloin pieni runovihko ilmestyi, on minulle saapunut, olen n�hnyt
pelkk�� yst�v�llisyytt� ja kiitosta, onko se vilpit�nt� vai ei, en
tied�, sill� kuka n�kee syd�men sopukkoihin? J. V. [Snellman] ja
Topelius ovat minulle l�hett�neet yst�v�llisi� kirjeit�, j�lkimm�inen
my�s valokuvansa. Ah, aurinkoista aikaa ovat jonkun verran n�m� viime
p�iv�t olleet, ja se tuli kyll� tarpeeseen. My�skin sanomalehdet ovat
vastaanottaneet n�m� pienet laulut yst�v�llisesti, yst�v�llisemmin kuin
konsanaan uskalsin uneksiakaan. -- _H�n itse_ on F[redrikan] kautta
l�hett�nyt minulle yst�v�llisen tervehdyksen pienen kokoelmani
johdosta.� (Ilm. nti Edelfelt.) Ylip��t��n oli kuitenkin
kirjailijaturhamaisuus h�nelle vierasta, ja harvoin kuultiin h�nen
puhuvan kirjallisista t�ist��n.
N�m� jatkuivat kuitenkin 1867 _Drottningar_-nimisell� vihkosella, joka
sis�lsi kaksikymment�nelj� pient� runoa yht� monesta ruhtinaallisesta
naisesta aina Semiramiksen ajoilta Hortense Beauharnais'hen saakka.
Kokoelma, joka ilmestyi tukholmalaisen kustantajan painattamana, oli
�omistettu H�nen Majesteetilleen Ruotsin ja Norjan leskikuningattarelle
Josefinalle� seuraavin s�kein:
En ton fr�n Finlands undang�mda skar
Till Dig, o Drottning, �ver havet klingar,
Ett �dmjukt hj�rtas hyllning han Dig b�r
Och det �r k�rlek, som hans flykt bevingar;
Det �r en diktarinnas blyga b�n
Till en den �dlaste av hennes k�n.
T�m�n runomuotoisen kronikan j�lkeen, jolla ei ole mit��n runollista
arvoa ja jonka kohtalosta muuten en tied� mit��n, seurasi 1871 sikerm�
suorasanaisia kuvauksia, _N�gra Minnen av e***_ (nimimerkki, jota h�n
k�ytti aina). Niill� on mielenkiintonsa niiss� esiintyvien henkil�iden
vuoksi, vaikkakin todellisuuskuvaus v�list� on v�hemm�n tukevaa ja
t�sm�llist� kuin toivoisi ja tunteellinen ote ik��nkuin tulee
p��asiaksi. Kuitenkin on esim. kertomuksessa h�nen ensimm�isest�
tapaamisestaan Runebergin kanssa er�iss� h�iss� 1839 (oikeastaan 1838)
-- �F�rsta g�ngen� -- n�ytt�m� varsin havainnollinen ja samoin se
luonnos, jossa h�n, laajemmin kuin p�iv�kirjassa, kuvaa soitannollista
illanviettoa Runebergin luona Marcus Larssonin seurassa. Viel� kahdessa
muussa palasessa on Runeberg p��henkil�n�: h�nen hopeah�ist�ns�
kerrotaan, ja viimeisen� on kuvaus h�nen sairasvuoteeltaan -- �Sista
g�ngen� on kirjailijattaren antama otsikko sille, siin� h�n ottaa
j��hyv�iset runoilijalta. Suurella ja tahdikkaalla itsehillinn�ll� h�n
v�ltt�� n�iss� muistelmissa jokaista vihjausta sisimpiin tunteisiinsa,
ainoastaan l�mmin ihailu ja ensimm�isess� kohtauksessa nuoruuden
haavemieli puhuvat. -- Kahdessa muussa luonnoksessa on keskipisteen�
Fredrik Pacius -- yksi Emilie Bj�rkst�nin hyvin innokkaita ihailijoita
-- ja kahdessa viimeisess� vihdoin tarjotaan n�ht�v�ksemme sis�kuvia
Topeliuksen ja Fredrik Cygnaeuksen kodista.
Previous Page
| Next Page
|
|