|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 65
_a_ Concernant la circulation en bicyclette, motocyclette et automobile,
les prescriptions de la Proclamation du Gouvernement, du 31 mars 1915,
reproduites ci-apr�s, restent enti�rement en vigueur:
1) L'Autorit� allemande fait savoir � nouveau que la circulation � v�lo
et motocyclette est interdite dans tout le territoire de la place forte
de Lille, � moins d'une autorisation sp�ciale de l'Autorit� militaire.
Les contrevenants seront punis de prison ou d'amende.
2) Les membres de la police municipale, ainsi que les pompiers en
uniforme et dans l'exercice de leurs fonctions, seront munis d'une carte
de circulation.
3) En outre, des cartes de circulation pour les quartiers intra-muros
pourront �tre d�livr�es:
Aux docteurs-m�decins;
Aux employ�s des h�pitaux et de la Ville de Lille, aux employ�s des
usines �lectriques, de l'usine � gaz, etc., dans l'exercice de leur
profession;
Aux personnes qui, par suite d'une infirmit�, ne peuvent marcher que
difficilement. Le certificat d'un docteur est, en ce cas, indispensable.
4) Les cartes de circulation seront d�livr�es � la Pass-Centrale. La
carte devra �tre munie de la photographie du cycliste ainsi que du
num�ro et de la marque de fabrique du v�lo. Les cyclistes doivent
toujours porter leur carte de circulation, en cas contraire, les v�los
seront confisqu�s.
5) Un droit de 1 Mark sera per�u pour chaque carte de circulation,
exception sera faite pour les personnes d�sign�es au paragraphe 2.
_b)_ La permission n�cessaire pour circuler avec un attelage, doit �tre
demand�e, par les habitants de Lille, au Festungs-Fuhrpark rue du
Pont-Neuf, 46 (quartier Kl�ber), du 15 au 18 inclus du mois courant, de
9 heures � midi et de 3 heures � 6 heures (heure allemande).
ARTICLE IX B 3
La circulation dans les rues de Lille est interdite de 9 heures du soir
� 6 heures du matin (heure allemande).
Lille. le 12 d�cembre 1915.
LE GOUVERNEUR.
____________________
Justice militaire Allemande
Par d�cision de l'autorit� allemande, l'estaminet sis rue Jacquart, 5, �
Marcq-en-Baroeul, et tenu par Martinache L�ontine, n�e Duquenne, a �t�
ferm� � dater du 19 courant, jusqu'� la fin de la guerre, parce que la
prostitution s'y pratiquait couramment, et, qu'en outre, on y a trouv�
des prostitu�es malades.
____________________
Par d�cision de l'autorit� allemande Mme. Baz�lie Delplanque, domicili�e
2, rue Chaplain, � Canteleu, a �t� condamn� � 14 jours de d�tention
moyenne, � expier au pain et � l'eau, pour avoir offens� et menac� des
fran�ais, travaillant pour l'autorit� allemande, en les traitant de
�fain�ants, travaillant pour les sales boches, � qui on cassera la
t�te apr�s la guerre, et qui s'engraissent en ce moment avec l'argent
allemand� et avoir, en outre, crach� devant un travailleur volontaire.
________________________________________________________________________
Biblioth�que municipale.--1. Tous les services de la Biblioth�que
demeurent ferm�s jusqu'� nouvel ordre, � l'exception du service du pr�t.
2. Aucun livre de la Biblioth�que, sauf ceux de ce service du pr�t,
ne peut �tre consult� sur place, ni au dehors, sans une autorisation
sp�ciale pour chaque volume.
3. Cette autorisation doit �tre obtenue par M. le secr�taire g�n�ral de
la Mairie. Toutes autorisations g�n�rales ant�rieures sont annul�es.
_Le Maire de Lille,_
Previous Page
| Next Page
|
|