|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 63
--Mlle Dumez, Directrice de Pensionnat, tr�s touch�e des marques de
sympathie qu'elle a re�ues, � l'occasion du d�c�s de sa petite ni�ce,
Mlle Marthe-Yvonne DECAUX, adresse ses plus vifs remerciements aux
nombreuses personnes qui ont assist� aux fun�railles, ou qui, emp�ch�es,
ont exprim� leurs sentiments de condol�ances. Elle s'excuse aupr�s de
celles qui, en raison des circonstances, n'ont pu �tre avis�es.
________________________________________________________________________
CONSEILS et renseig. sur H�ritages, Inventaires, testaments, formal.
l�gales. S'ad. � M. S. Pamart. ex-princip. clerc de notaire, 51, rue
du Maire-Andr�, de 9 � 10 h. et de 2 � 5 h.
________________________________________________________________________
N� 116 Prix du Num�ro: 0,05 Jeudi 23 D�cembre 1915
========================================================================
BULLETIN DE LILLE
ORGANE BI-HEBDOMADAIRE PARAISSANT LE DIMANCHE & LE JEUDI
publi� sous le contr�le de l'autorit� allemande
_En vente chez Madame TERSAUD, 14, rue du Sec-Arembault_
========================================================================
ACTES DE L'AUTORIT� ALLEMANDE
Proclamation _(Suite et fin)_
4� Toute tentative de quitter la ville (le village, etc.) sans
laissez-passer de l'autorit� militaire et sans carte d'identit�.
Les laissez-passer, mentionn�s aux nos 2 et 4, ne sont valables que
s'ils sont sign�s par un officier et munis du cachet de l'autorit�
militaire. Les personnes qui d�sirent obtenir un laissez-passer devront
pr�senter � l'autorit� militaire une carte d'identit� d�livr�e par le
Maire ou son suppl�ant. Sur cette carte qui doit contenir le signalement
de la personne et sa photographie, le Maire ou son suppl�ant certifiera,
de sa propre signature et en y apposant le cachet de la Mairie, que la
personne m�rite toute confiance. Le porteur du laissez-passer devra
pr�senter cette carte � toute r�quisition. La commune sera responsable
de tout abus qui pourrait �tre fait d'un laissez-passer. Le titulaire
du laissez-passer ainsi que le Maire ou son repr�sentant r�pondront de
l'exactitude des indications qui y figurent.
Les infractions � cette prescription seront punies d'un emprisonnement
pouvant atteindre 3 mois ou d'une amende pouvant s'�lever � 1000 marks.
10. Il est strictement d�fendu � la population du territoire occup� par
l'arm�e allemande d'entretenir des relations ou communications avec
celle du territoire ennemi non occup�, ainsi qu'avec celle des
territoires neutres.
Cette d�fense s'applique �galement � tout �change de lettres entre
habitants de communes voisines.
Les infractions � cette prescription (� moins qu'elles ne rel�vent de
lois plus s�v�res, contre la trahison en temps de guerre), seront punies
de prison pouvant s'�lever � 5 ans; les cas moins graves entra�neront
un emprisonnement pouvant atteindre 6 semaines; dans les deux cas la
confiscation totale ou partielle des biens pourra �tre prononc�e.
Quiconque quittera le rayon de l'arm�e sans permission d�ment
d�livr�e par l'autorit� militaire allemande sera puni jusqu'� 5 ans
d'emprisonnement ou d'une amende pouvant s'�lever jusqu'� 10.000 marks
ou de ces deux peines � la fois, � moins que, selon les lois en vigueur
dans l'Empire Allemand, une peine plus s�v�re ne soit applicable. Toute
tentative, provocation ou complicit� entrainera les m�mes peines.
La peine d'emprisonnement pourra �tre remplac�e par celle des travaux
forc�s � perp�tuit�, s'il s'agit du passage non autoris� de la fronti�re
hollandaise.
Quiconque exportera hors du rayon de l'arm�e:
Soit des v�hicules, des instruments agricoles de tout genre, des
chevaux, du b�tail vivant ou abattu, de la paille, des fourrages, des
vivres de toutes esp�ces, des combustibles ou des mati�res premi�res
servant aux besoins de l'arm�e;
Previous Page
| Next Page
|
|