|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 41
LIVRE TROISI�ME.
PR�FACE.
Si les deux premiers livres ont r�pondu � leurs titres et m�rit�
jusqu'ici l'attention du lecteur, nous offrirons dans celui-ci,
les stratag�mes qui int�ressent l'attaque et la d�fense des
villes; et, sans nous arr�ter � aucun avant-propos, nous
indiquerons d'abord les exemples utiles aux assi�geants, puis ceux
qui peuvent instruire les assi�g�s. Ayant laiss� de c�t� les
ouvrages et machines de si�ge[90], dont la d�couverte, depuis
longtemps perfectionn�e, n'offre plus � l'art une mati�re
nouvelle, nous avons class� comme il suit les ruses qui regardent
l'attaque:
Chapitres
I Des attaques soudaines.
II. Tromper les assi�g�s.
III Avoir des intelligences dans la place.
IV Des moyens de r�duire l'ennemi par famine.
V Comment on fait croire que l'on continuera le si�ge.
VI Ruiner les garnisons ennemies.
VII D�tourner les rivi�res, et corrompre les eaux.
VIII Jeter l'�pouvante parmi les assi�g�s.
IX Attaquer du c�t� o� l'on n'est pas attendu.
X Pi�ges dans lesquels on attire les assi�g�s.
XI Des retraites simul�es.
Voici, au contraire, ce qui regarde la d�fense des assi�g�s:
XII Exciter la vigilance des soldats.
XIII Donner et recevoir des nouvelles.
XIV Faire entrer des renforts et des vivres dans la place.
XV Comment on para�t avoir en abondance les choses dont on manque.
XVI Comment on pr�vient les trahisons et les d�sertions.
XVII Des sorties.
XVIII De la r�solution des assi�g�s.
I. Des attaques soudaines.
1 Le consul T. Quinctius, ayant vaincu en bataille rang�e les
�ques et les Volsques, et voulant s'emparer de la ville d'Antium,
appela ses troupes � l'assembl�e, leur montra combien l'entreprise
�tait n�cessaire, et combien elle �tait facile si on ne la
diff�rait pas; alors, profitant de l'enthousiasme qu'avait inspir�
sa harangue, il donna l'assaut � la ville.
2 M. Caton, �tant en Espagne, s'aper�ut qu'une certaine ville
pouvait tomber en son pouvoir s'il l'attaquait � l'improviste.
Dans ce but, il fit en deux jours une marche de quatre journ�es, �
travers des lieux difficiles et d�serts, et surprit les ennemis,
qui ne s'attendaient � rien de semblable. Apr�s la victoire, ses
soldats lui ayant demand� ce qui leur avait rendu cette conqu�te
si facile, il leur r�pondit que le succ�s �tait acquis d�s le
moment o� ils avaient franchi en deux jours la distance de quatre
journ�es de marche[91].
Previous Page
| Next Page
|
|