Ratsumies Peter Halket Mashonamaasta by Olive Schreiner


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 11

"Oletteko _te_ kristityit�?" Omituinen v�re k�vi vieraan kasvojen yli.
H�n nousi seisaalleen.

"Tietysti olemme," sanoi Peter. "Me olemme kaikki kristityit�, me
englantilaiset. Ehk� te ette pid� kristityist�? Tied�n ett� muutamat
juutalaiset eiv�t pid� kristityist�," sanoi Peter, katsoen
tyynnytt�v�sti vieraaseen.

"Min� en rakasta enk� vihaa ket��n ihmist� h�nen nimens� t�hden," sanoi
vieras. "Nimi ei merkitse mit��n."

Vieras istautui taas tulen ��reen ja pani k�tens� ristiin.

"Onko Chartered Company my�skin kristitty?" kysyi h�n.

"Tietysti, tietysti," sanoi Peter.

"Mik� on kristitty?" kysyi vieras.

"Hm -- niin -- te kysytte todellakin niin kummallisia kysymyksi�.
Kristitty on sellainen ihminen, joka uskoo taivaaseen ja helvettiin ja
Jumalaan ja Raamattuun ja Jesukseen Kristukseen, ett� Kristus vapahtaa
h�net menem�st� helvettiin; ja jos h�n uskoo, h�n vapahdetaan, h�n
varmasti vapahdetaan."

"Mutta t��ll�, t�ss� maailmassa, kuka t��ll� on kristitty?"

"Hm," sanoi Peter, "min� olen kristitty -- me olemme kaikki
kristityit�."

Vieras katsoi tuleen, ja Peter tahtoi mielell��n vaihtaa
keskusteluainetta. "Se on vallan omituista kuinka te olette �itini
n�k�inen -- tarkoitan k�yt�st�nne. H�n sanoi aina minulle: 'El� v�lit�
rahansaaliista, Peter. Liian suuri rikkaus on yht� paha kuin liian suuri
k�yhyys'. Te muistutatte niin paljon h�nt�."

V�h�n ajan per�st� Peter sanoi, kumartuen hiukan vieraaseen p�in: "Mist�
syyst� tulitte t�h�n maahan, ellette tahdo ansaita rahaa? Ei kukaan tule
t�nne muusta syyst�. Oletteko portugalilaisten puolella?"

"En ole enemm�n toisen kansan puolella kuin toisenkaan," sanoi vieras.
"Ranskalainen ei ole minusta parempi kuin englantilainen, eik�
englantilainen parempi kuin kafferilainen tai kiinalainen. Olen
kuullut," lis�si vieras, "mustan lapsen itkev�n, kun se ry�mi �itins�
ruumiilla hakien rintaa, kun �iti makasi kuolleena tien vieress�. Olen
my�skin kuullut rikkaan miehen lapsen valittavan palatsissa. Min� kuulen
kaikki itkut."

Peter katsoi h�neen tarkasti. "Kuka te oikeastaan olette?" sanoi h�n, ja
kumartuen l�hemm�ksi vierasta h�n lis�si: "Mit� te t��ll� teette?"

"Min� kuulun?" sanoi vieras, "maailman voimakkaimpaan yhti��n."

"Oh," sanoi Peter, istuen suorana, ja kasvoihin tuli ihmettelyn ilme.
"Vai niin, vai niin. Onko se timantti-, vai kulta-, vai maayhti�?"

"Se on kaiken maailman laajin yhti�," sanoi vieras, "ja se kasvaa
kasvamistaan. Siihen kuuluu kaiken rotuista v�ke� kaikista maista. Siin�
on eskimolaisia, kiinalaisia, turkkilaisia, englantilaisia, kaikkia.
Siin� on kaiken uskoista v�ke�, buddhalaisia, mahomettilaisia,
konfusiolaisia, vapaa-ajattelijoita, ateisteja, kristittyj�,
juutalaisia. Se on meille sama, miksi ihmist� sanotaan, kun h�n vain
kuuluu meihin."

Peter sanoi: "Mahtaa olla vaikeata teid�n ymm�rt�� toisianne, jos teit�
on niin monta laatua?"

Vieras vastasi: "On merkki, josta me kaikki tunnemme toisemme ja josta
koko maailma meid�t tuntee[1]."

[1] Siit� pit�� kaikkein tunteman teid�n minun opetuslapsikseni, jos te
kesken�nne rakkauden pid�tte.

Ja Peter sanoi: "Mik� merkki se on?"

Mutta vieras oli vaiti.

"Ahaa, jonkunmoinen vapaamuurari yhdistys!" sanoi Peter, nojautuen
kyyn�svarteensa ja katsoen vieraaseen lakkinsa alta. "Onko t��ll� paljon
teik�l�isi� t�ss� maassa?"

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Sat 15th Mar 2025, 21:44