Fredrika Runeberg by Aleksandra Gripenberg


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 8

Tammik. 11 p:n� --41.

-- "Kesken kaiken -- -- mit� sin� ajattelet "Murgronan"-nimisest�
julkaisusta? Naiskirjailijat n�kyv�t olevan samaa laatua kuin
laulajattaret: ne, jotka johonkin kelpaavat, antavat ihmisten pyyt��
itse��n loppumattomiin asti ja pysyv�t sittenkin ��neti ja ne, jotka
ovat kaikkein kehnoimpia, laulaa laklattavat ihmisten pyyt�m�tt�,
silloinkin kuin heid�n pit�isi olla vaiti.

-- -- Minun "Nunnani"[1]? Se on Morgonbladet'issa v. 1833, eik� olisi
koskaan joutunut sinne eik� mihink��n muuhunkaan lehteen, ellei Runeberg
olisi tarvinnut palstant�ytett�. Min� siihen aikaan autin h�nt�
tekem�ll� k��nn�ksi� sanomalehteen, ja niin h�n tuli panneeksi siihen
pari pikku novelliakin, jotka min� silloin kirjoitin sovittaen pituuden
sen mukaan, kuin sanomalehden palstat vaativat. Luulenpa sinulle siit�
joskus maininneeni; tuskinpa sin� muuten olisit kuullut, ett� min� sen
olen kirjoittanut? Sill� luulen ett� Runeberg on ainoa, joka siit�
tiet��. Toivoisin my�skin, ett'et sin� siit� kenellek��n mainitsisi.

[1] Tarkoittaa tuota ennen mainitsemaamme "Den unga nunnan"-nimist�
novellia.

--- -- Min� el�n hiljaista el�m��ni, en voi enk� tahdo her�tt�� mit��n
huomiota, vaikka joskus huvikseni olen viskannut jonkun kuvan paperille,
varsinkin t�t� nyky� entist� useammin, seurael�m� kun minun kuurouteni
takia on kadottanut niin paljon vieh�tyst��n ja minun t�ytyy jollain
tavoin ilmaista mit� mieless�ni liikkuu. Harmaa pussini on minun
yleis�ni, joskus, mutta ani harvoin, Runeberg, useimmin "minun
kirjalliset tuotteeni nielee oikein ahmimalla vilkas yleis�" --
takkavalkea, tahi melkein yht� vilkas -- pikku poikieni k�det, jotka
tekev�t niist� kukkoja, mausterasioita, ukkoja ja rouvia." -- --

Kes�k. 21 p:n� --43.

-- -- "Heti kun terveysveden juonti on p��ttynyt, panee Hebe
nelijalkaiset siipens� liikkeelle ja lent�� suoraa tiet� Kroksn�s'in
pilkulliseen saliin -- -- taikka my�skin -- -- pyh��n Porvoon
kaupunkiin. -- -- Kunhan saan edelt�k�sin tiet�� tulostasi, niin
j�rjestelen t�it�ni v�h�n pois tielt� saadakseni hiukan k�mpi� ulos
siit� kuoresta, jonka taloustoimet ja tuhannet nuppineulahuolet kutovat
perheen em�nn�n ymp�rille. -- -- Oletko lukenut Aim� Martin'in kirjaa
"Perheen em�ntien kasvatuksesta"? Min� parhaillaan sit� luen. -- --
Ranskalainen on aina ranskalainen, olkoon h�n nimelt��n S:t Julien,
Lamartine tai mik� tahansa, olkoon h�n tuntematon tahi maan kuulu,
luontoaan h�n ei muuta. Joskus t�m� Aim� Martin sent��n on varsin
kaunis. -- --

-- -- -- Kyn� heiluu k�dess�ni kuin riepu, ja ajatukset putoilevat
paperille repaleina, mutta sittenk��n en saa lopettaneeksi. Min� luulen
ett� tuo niin sanottu _hitaus_ on sit� laatua, ett� kun kappale kerta on
pantu liikkeeseen, niin se ei voi pys�hty�, ellei joku este pakota sit�
pys�htym��n. Sin� et voi kuvitella, mik� ajatusten laiskuus minua t�ll�
haavaa vaivaa ja mik� rentomielisyys ja l�yhyys on saanut valtaansa koko
minun olentoni." -- --

Saatuansa tiedon Augusta Lundahlin kihlauksesta Pirkkalan rovastin,
Walleniuksen kanssa, kirjoittaa rouva Runeberg jouluk. 15 p:n� --43:

-- -- "Me siis emme en�� koskaan saa n�hd� _Augusta Lundahl_ia luonamme!
Kantakoon sitten Augusta uutta nime�ns� ilolla! -- -- Niin, tervetuloa
s��tyyn, minulla vanhana papinmuorina on t�ysi syy sinua terveht��!" --

Helmik. 8 p:n� --44.

-- -- "Varmaankin kuluu pitk� aika, ennenkuin min� totun sinun uuteen
nimeesi, joka ep�ilem�tt� sinun korvissasi kuuluu varsin tutulta, mutta
ei ole helppo _kuvitella_ henkil�� uusissa oloissa, paljoa helpompi on
tottua _n�kem��n_ h�nt� niiss�. Nyt min� alan _odottaa_ kirjett�
sinulta. Kun on ollut koko kuukauden naituna, lienee jo toki aika ruveta
muistelemaan vanhoja yst�vi�. Min� sanon _koko kuukauden_, sill�
merkillist� on, kuinka pitkilt� ensimm�iset viikot jonkun t�rke�n
tapauksen j�lkeen tuntuvat. Min� muistan, kuinka minusta kaksi viikkoa
h�ittemme j�lkeen tuntui kummalliselta ajatella, ett� avioliittomme oli
kest�nyt ainoastaan kaksi viikkoa. Tosiaankin, min� luulen, etteiv�t
n�m� kolmetoista vuotta nyt muistellessa tunnu paljoa pitemmilt�."

Huhtik. 15 p:n� --45.

-- -- "Min� olen jotensakin reipas ja hyviss� voimissa, saattaisinpa
melkein sanoa ett� olen "ehompana entist�ni", kuten Lemmink�inen. -- --
�l� sent��n usko ett� olen mik��n jyrkk� Fennomaani, vaikka tulinkin
maininneeksi Lemmink�isen, mutta olen juuri t�n� iltana lukenut suomea,
ja viel� p��lle p��tteeksi Kalevalaa. Meit� on t��ll� muutamia, jotka
kokoonnumme jonkun kerran viikossa lukemaan ja puhumaan suomea.
Puhuminen on tosin useastikin pelkk�� hutiloimista, mutta lukeminen, se
k�y hyv�� vauhtia. T�n� iltana yhdeks�n lehte�. Muistatko ett� min�
ennen uurastin suomen lukemisessa? Helpompaa suomenkielt� min� jo alan
ymm�rt��, mutta Kalevalaa lukiessa t�ytyy tuon tuostakin turvautua
Castr�nin k��nn�kseen. Minua hiukan harmittaa se ett� ihmiset luulevat
meid�n harrastavan asiaa muka _muodin_ vuoksi (mink� muun nimityksen
min� sille antaisin?), mutta t�m� meid�n seuramme ei ole mik��n hetken
p��h�npisto: se p��tettiin perustaa jo kaksi vuotta sitten. Jos voisi
olla jotakin, joka her�tt�isi minussa inhoa suomea kohtaan, niin sen
tekisi tosiaan tuo riita ja melu, joka on aivan liiaksi vastenmielist�,
juuri Saima-lehden tapaista. On tosiaankin ik�v�t� n�hd� miten asiata,
jonka itse on syd�mmess��n s�ilytt�nyt pyh�n� ja kalliina, toiset
melulla ja h�lin�ll� kuljettavat kansanjoukossa ik��nkuin huomiota
her�tt�v�n� n�ytelm�n�, p�iv�n polttavan kiistan aiheena; ja varsinkin
silloin kuin ei tuosta kaikesta voi olla muuta seurausta kuin se ett�
melu turmelee sen asian, jota huutajat tahtoivat edist��, kuten nyt on
laita. Mutta huutamalla ei t�h�n aikaan edes hajoteta Jerikon muureja,
viel� v�hemmin sill� h�th�t�� rakennetaan mit��n suurta ja kaunista,
sellaista, jonka Jumalan k�den turvissa t�ytyy hiljaisesti kasvaa
vuosisatojen vieriess�."

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Mon 12th Jan 2026, 10:42