|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 10
Kapteeni katseli h�nt� jonkun aikaa, l�hestyi ja laski k�tens� h�nen
k�sivarrelleen ja sanoi;
-- Malta mielesi, tytt�ni! Tuohan on vaan lapsellisuutta -- -- -- -- --
Mutta tytt� ei kuullut h�nt�. H�n v�isti h�nen koskettamistaan, painoi
kirjeen silmi�ns� vasten ja j�tti huoneen, kovasti nyyhkytt�en.
�idin silm�t, jotka katselivat h�nen j�lkeens�, olivat t�ynn� kyyneli�.
-- Tytt�-raukkani! sanoi h�n. Tied�tk�s, Otto! Ehk� minullakin �itin�
ollen on sanottavana, minun mielest�ni et sin� tee oikein Gerdalle. Min�
rakastan Rudolfia sanomattomasti, niin, ehk� paljoa enemm�n kuin sin�,
sill� is�n tunne ei voi koskaan helleydess� vertoja vet�� �idin
tunteille, enk� min� ole aina lukuunottanut h�nen vikojaankaan, jota
min� v�list� olenkin katunut, ja olen syd�mellisesti iloinnut kaikista
uhrauksista, mit� olemme voineet tehd� h�nen hyv�kseen, -- mutta Gerdaa
min� rakastan yht� paljon kuin h�nt�, ja minun mielest�ni me emme saa
niin suoraa p��t� hylj�t� h�nen ainoaa toivoansa, joka koskee koko h�nen
el�m�ns� onnea, koska emme ole kielt�neet Rudolfiltakaan mit��n, emme
suurta emmek� pient�.
Rouva Ivarsson oli puhunut vakavalla mielimurheella ja h�n kohotti lujan
katseensa kapteeniin, joka l�hestyi h�nen eteens� ja n�ytti
malttamattomana odottavan loppua h�nen lauseestaan.
-- Enk� min� ole sinulle sanonut, alkoi h�n, ett� Rudolf tulevaisuudessa
on monin kerroin korvaava sen, mit� olemme h�nelle tehneet; mutta Gerda
-- jos min� nyt my�ntyisin h�nen naurettaviin oikkuihinsa ja l�hett�isin
h�net opiskelemaan Upsalaan, -- opiskelemaan Upsalaan! Kuinka voi viisas
ihminen puolustaa sellaista mielett�myytt�! -- ja jos min� luovuttaisin
useita satoja, niin, ehk�p� tuhansia markkoja h�nen p��h�ns�
p�ll�ht�neitten oikkujen takia, -- mit� saakelin hy�ty�, -- en muuta voi
sanoa, -- siit� sitten olisi? Mik� h�nest� sitten tulisi? L��k�ri vai
lakiniekkako, vai pappi, vai mik�? vai mahtaisiko h�n tulla kotiin
vihittyn� viisaustieteen maisterina vai tohtorina ja alkaisiko h�n sitte
sinun kanssasi puuhata talonaskareissa, vai aikoisiko h�n menn�
naimisiin ja ripustaisi laakeriseppeleens� ja tohtorihattunsa
lastenkamarin sein��n, tahi jollei h�n joutuisi naimisiin, niin hakisiko
h�n opettajattareksi, vai kirjuriksi virkalaitoksiin? Ajatteles nyt,
mit� hy�ty� h�nell� on maisterina olemisestaan! -- Ei, rakas eukko!
Ajatteles vaan j�rjen kannalta. -- Voin vakuuttaa sinulle, ett� min�
pid�n molemmat lapseni yht� rakkaana, ja ett� molempain menestys on
hartain toivoni, ja juuri sent�hden en voi sallia semmoista, mik�
pikemmin olisi heid�n onnettomuudekseen kuin onnekseen, Gerda matkustaa
suvella veljeni luo ja antaa raittiin maaseutuilman puhaltaa houreet
p��st��n. Ja nyt en tahdo en�� kuulla puhuttavan koko Upsalanmatkasta.
Hieno punerrus nousi rouva Ivarssonin poskille.
-- Jos minun k�ytett�v�n�ni olisi varoja, sanoi h�n, niin saisi Gerda
kumminkin matkustaa sinne, ainakin koetteeksi joksikin ajaksi. Mutta,
sen pahempi, -- -- -- --
-- Sen pahempi on sinun perint�si, eukkoseni, t�ss� talossa, joka monta
vuotta on antanut suojaa p��mme p��lle, niin ett� sin� et voi tuhlata
sit� hullutuksiin.
-- Talohan pit�isi kumminkin kiinitett�m�n Rudolfin matkarahoja varten.
-- Minun mielest�ni pit�isi �idin olla iloinen, ett� edes jollakin
tavalla voidaan hankkia varoja niin t�rke�� tarkoitusta varten, kuin
lapsensa terveyden parantamiseksi.
-- Varmaan min� sen teenkin, mutta sin� tied�t, yht� hyvin kuin min�kin,
ett� Rudolfissa itsess� on syy heikkoon terveyteens�; Gerda sit� vastoin
on el�nyt ahkerana ja hiljaisena kotona.
-- Kaunis vertaus! Nuorukaisen el�m�nlaatu on ja t�ytyy olla aivan
toinen kuin tyt�n, muuten ei h�nest� miest� koskaan tulisi. Mutta se on
asia, jota te, naiset, ette koskaan voi, ettek� tahdo, k�sitt��.
Rudolfilla on luonnostaan heikko ruumis. Ja jos h�n olisikin ollut v�h�n
varomaton, niin ei sinun mielest�si ole ollenkaan meid�n
velvollisuutemme kykymme mukaan koettaa auttaa h�nen terveytt�ns� ja
voimiansa entiselleen? Mutta sin� se k�sit�t asian oikein naisten
kannalta. Gerda on, Jumalan kiitos, terve, mutta jos h�n vaan olisi
sairas ja henki ja terveys vaarassa, niin ep�ilem�tt� min� uhraisin
viimeisen roponi, mutta hullutuksiin en anna penni�k��n.
-- Kyll� meill� voisi olla keinoja kuluttaa v�h�n terveenkin tytt�remme
puolesta ja antaa Gerdan ainakin yhden talven olla Ruotsissa. Kuulithan
itse, ettei se tulisi kalliiksi ja voisithan ottaa v�h�n suuremman
lainan, kuin kuitenkin talo kiinnitet��n, niin ett� h�n saisi v�hint�in
nelj�nnen osan siit�, mit� tarvitaan Rudolfin laskuun. Tuhannessa
markassa olisi kylliksi h�nelle talvikuukausiksi Upsalaan. Kuka voi
tiet��, mit� keinoja tulisi toiseksi vuodeksi. Jos on p�ivi�, on
keinojakin.
Previous Page
| Next Page
|
|