|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 32
Nyt k��ntyi h�n taas muukalaiseen ja kysyi: "Ettek� ole kuullut
puhuttavan uudesta firmaanista (asetuksesta) naisten kasvavaa
vallattomuutta vastaan? Tarpeen vaatima kerrassaan! Eik� n�e heid�n
vet�v�n jasmakiansa niin alas, ett� toinen puoli poskea paljastuu? Eik�
feredshe, johon he k��riytyv�t, usein ole niin pehme�st� kankaasta, ett�
melkein saattaa arvata, onko nainen nuori vai vanha? Eiv�tk� he
s��dyllisten, keltaisten puolisaapasten asemesta monasti k�yt� mustia
kenki�? N�m� ja monet muut sellaiset ep�j�rjestykset ovat nyt ankaran
rangaistuksen alaiset."
Muukalainen pudisti hiukan p��t�ns�. "Piditteh�n kuitenkin meid�n
naistemme korkeampaa sielunkyky� arvossa. Sallikaa omillennekin v�h�n
vapautta! Antakaa heid�n orjain asemesta tulla vaimoiksenne ja saattepa
n�hd� heid�n ainoastaan kavaluuteen kykenev�in kuvain sijasta kehittyv�n
ihmisiksi."
Nuori Hekim nousi, astui askeleen eteenp�in ja virkkoi: "Ah, jospa vaan
tiet�isitte, kuinka typer�t naisemme ovat, niin ette puhuisi noin! He
eiv�t siet�isi vapautta. He tulisivat huonoiksi, siveett�miksi,
uskottomiksi. Ei, ei, saatatte voittaa meid�t, tehd� meid�t orjiksi,
raadella meit�, mutta naisia emme koskaan vapauta."
"Totisesti, totisesti, Jumala on suuri! Niin se on! Toisin ei tapahtua
taida. Allah on luonut meid�t heid�n herroiksensa," sanoi Pasha
my�nt�v�sti, puhaltaessaan savua piipusta.
"Ja kuitenkin tulen t�n��n varta vasten pyyt�m��n er��n naisen
vapauttamista. Teid�n Ylh�isyytenne tuntee ry�stetty� ven�l�ist� laivaa
koskevan jutun. Tied�tte my�s teid�n hallituksenne l�hettil��mme
vaatimuksesta k�skeneen vapauttaa miehist�n ja palauttaa tavarat
omistajilleen. Mutta er�st� henkil��, nuorta tsherkessitytt��, ei
kuitenkaan ole vapaaksi p��stetty. On v�itetty h�nen olevan er��n h�nen
ylh�isyytens� Sultaanin alamaisen oman. No niin. Ministerimme n�kisi
kernaimmin, ett'ei h�nen tarvitsisi vaivata korkeata Porttia t�ll�
asialla. Kerrotaan Teid�n Ylh�isyytenne ostaneen mainitun orjattaren.
P��st�k�� h�net vapaaksi! Ostohinta maksetaan teille heti."
"Bakkalum, saammepa n�hd�," sanoi Pasha miettiv�sti, tupruttaen savua
piipustaan. Lyhyen vaiti-olon j�lkeen lis�si h�n: "Kernaasti tahtoisin
toivonne t�ytt��, mutta ei se t�ll� kertaa kuitenkaan k�y p�ins�. Tytt�
on jo monta p�iv�� sitten l�hetetty h�nen ylh�isyytens� Sultaanin
haaremiin ja Kislar Agha ja Kehaja Khadunna ovat h�net vastaan-ottaneet.
Kovin ik�v��, kovin ik�v��! Sielt� ette voi h�nt� saada."
Muukalainen loi ep�luuloisen silm�yksen Pashaan, joka istui suopeasti
piippuansa polttaen, eik� edes n�ytt�nyt huomaavan vieraansa synkk��
katsetta.
"Poika parka," ajatteli vieras itsekseen, "sanoinhan h�nelle heti,
ett'ei koskaan ole onneksi rakastua turkkilaiseen naiseen oikein
t�ydell� todella."
Useiden keskin�isten kohtelijaisuus-osotusten j�lkeen l�hti vieras pois
ja Pasha k��ntyi kohta sen j�lkeen l��k�riin sanoen: "Uskoton koira!
Mokoma giauri tulee pyyt�m��n paratiisin houria, joka on luotu
yksinomaan oikea-uskoisen el�m�� sulostuttamaan!"
"Mutta eth�n, herra, viel� ole l�hett�nyt tytt�� pois?" huomautti
Muhammed.
"Bosh, bosh, saastaiselle elukalleko antaisin totuuden helme�?
L�k�htyk��n h�n valheeseen! Huomenna tytt� vied��n. Annan Fatmen
ilmoittaa sen h�nelle, jotta h�n olkoon valmis ja koristelkoon itse�ns�
parhaan mukaan."
Eik� iloitse Vaali, kuullessansa suuren p�iv�n l�hestyv�n? Eik� ajattele
h�n iloa, jota tuntisi h�nen �itins�, jos tiet�isi tytt�rens�
saavuttavan korkeimman maallisen onnen, mink� h�n on h�nelle kuvitella
voinut? Ei. Vaali istuu synkk�n�, vaiti kuin marmorikuva. Surumielisen
ymp�rill� h��rii vanha neekerivaimo Fatme. H�n juttelee my�t��ns� ja
tahtoisi huvittaa murheellista kaunotarta. H�n ylist�� h�nen
kauneuttaan, h�nen onneaan. "Ohho! Kaikkein herrain herra, uskon valo,
maailman valtijas! Niin, syyt� sulla kyll� lienee olla vakava ja
aprikoida, miten oikein olla, kuin ele� sinua odottavassa suuressa
kunniassa! Mutta ole iloinen, ihana Vaali! Sinua kauniimpaa kukkaa ei
loistava aurinko viel� ole valaissut. Allah heit� varjelkoon, Kasseki
Sultaanitarta, kuuta ja lis�ksi kaikkia Seraljin t�hti�, kai he kaikki
kauneudesta s�teilev�t. Allah minua heit� solvaamasta varjelkoon, mutta
minulla ei ole ollut onnea heit� n�hd�, sit� vastoin kuin n�en _sinun_
kauneutesi n�ill� molemmilla vanhoilla silmill�ni. -- Ohho! Uskottomalle,
saastaiselle kafiirilleko sin� muka olisit aijottu? Sellainen tunkeutui
h�nen armonsa Pashan luo, (jonka elon Allah onnekkaaksi tehk��n!) ja
tahtoi sinut ostaa. Hyi, sellaista koiraa!"
Previous Page
| Next Page
|
|