|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 45
_Les trompettes sonnent; entrent_ ANTOINE ET �ROS; _un soldat vient �
eux_.
LE SOLDAT.--Plaise aux dieux que cette journ�e soit heureuse pour
Antoine!
ANTOINE.--Je voudrais � pr�sent en avoir cru tes conseils et tes
blessures, et n'avoir combattu que sur terre.
LE SOLDAT.--Si vous l'aviez fait, les rois qui se sont r�volt�s, et ce
guerrier qui vous a quitt� ce matin, suivraient encore aujourd'hui vos
pas.
ANTOINE.--Qui m'a quitt� ce matin?
�ROS,--Qui? quelqu'un qui �tait toujours aupr�s de vous. Appelez
maintenant �nobarbus, il ne vous entendra pas; ou du camp de C�sar il
vous criera: Je ne suis plus des tiens.
ANTOINE.--Que dis-tu?
LE SOLDAT.--Seigneur, il est avec C�sar.
�ROS.--Ses coffres, son argent, il a tout laiss�, seigneur.
ANTOINE.--Est-il parti?
LE SOLDAT.--Rien n'est plus certain.
ANTOINE.--�ros, va; envoie-lui son tr�sor: n'en retiens pas une obole,
je te le recommande. �cris-lui, je signerai la lettre; et fais-lui mes
adieux dans les termes les plus honn�tes et les plus doux: dis-lui que
je souhaite qu'il n'ait jamais de plus fortes raisons pour changer de
ma�tre.--Oh! ma fortune a corrompu les coeurs honn�tes.--�ros, h�te-toi.
SC�NE VI
Le camp de C�sar devant Alexandrie.
FANFARES. C�SAR _entre avec_ AGRIPPA, �NOBARBUS, _et autres_.
C�SAR.--Agrippa, marche en avant, et engage le combat. Notre volont� est
qu'Antoine soit pris vivant; instruis-en nos soldats.
AGRIPPA.--J'y vais, C�sar.
C�SAR.--Enfin le jour de la paix universelle est proche. Si cette
journ�e est heureuse, l'olivier va cro�tre de lui-m�me dans les trois
parties du monde.
(Entre un messager.)
LE MESSAGER.--Antoine est arriv� sur le champ de bataille.
C�SAR.--Va; recommande � Agrippa de placer � l'avant-garde de notre
arm�e ceux qui ont d�sert�, afin qu'Antoine fasse tomber en quelque
sorte sa fureur sur lui-m�me.
(C�sar et sa suite sortent.)
�NOBARBUS.--Alexas s'est r�volt�: il �tait all� en Jud�e pour les
affaires d'Antoine; l� il a persuad� au puissant H�rode d'abandonner son
ma�tre et de pencher du c�t� de C�sar; et pour sa peine C�sar l'a fait
pendre.--Canidius et les autres officiers qui ont d�sert� ont obtenu de
l'emploi, mais non une confiance honorable.--J'ai mal fait, et je me
le reproche moi-m�me, avec un remords si douloureux qu'il n'est plus
d�sormais de joie pour moi.
(Entre un soldat d'Antoine.)
LE SOLDAT.--�nobarbus, Antoine vient d'envoyer sur tes pas tous tes
tr�sors, et de plus des marques de sa g�n�rosit�. Son messager m'a
trouv� de garde, et il est maintenant dans ta tente, o� il d�charge ses
mulets.
�NOBARBUS.--Je t'en fais don.
Previous Page
| Next Page
|
|