|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 16
AP�MANTUS.--Parles-tu � ton ombre?
LE SERVITEUR DE VARRON.--Ce n'est pas � toi que je parle.
AP�MANTUS.--Non, c'est � toi-m�me. (_Au fou_.) Allons-nous-en.
LE SERVITEUR D'ISIDORE, _� celui de Varron_.--Voil� le fou sur ton dos.
AP�MANTUS.--Non, tu es seul; tu n'es pas encore sur lui.
CAPHIS.--O� est le fou maintenant?
AP�MANTUS.--Il vient de le demander tout � l'heure. Pauvres mis�rables,
valets d'usuriers, entremetteurs entre l'or et le besoin!
TOUS LES SERVITEURS.--Que sommes-nous, Ap�mantus?
AP�MANTUS.--Des �nes.
TOUS.--Pourquoi?
AP�MANTUS.--Parce que vous me demandez ce que vous �tes, et que vous ne
vous connaissez pas vous-m�mes. Parle-leur, fou.
LE FOU.--Comment vous portez-vous, messieurs?
TOUS.--Grand merci, bon fou! Que fait ta ma�tresse?
LE FOU.--Elle met chauffer de l'eau pour �chauder des poulets comme
vous. Que ne pouvons-nous vous voir � Corinthe!
AP�MANTUS.--Bon, grand merci!
(Entre un page.)
LE FOU.--Voyez, voici le page de ma ma�tresse.
LE PAGE, _au fou_.--Eh bien! capitaine, que faites-vous avec cette sage
compagnie?--Comment se porte Ap�mantus?
AP�MANTUS.--Je voudrais avoir une verge dans ma bouche, pour te r�pondre
d'une mani�re utile.
LE PAGE.--Je te prie, Ap�mantus, lis-moi l'adresse de ces lettres; je
n'y connais rien.
AP�MANTUS.--Tu ne sais pas lire?
LE PAGE.--Non.
AP�MANTUS.--Nous ne perdrons donc pas un savant quand tu seras
pendu.--Celle-ci est pour le seigneur Timon, l'autre pour Alcibiade. Va,
tu es n� b�tard et tu mourras prox�n�te.
LE PAGE.--Ta m�re, en te donnant le jour, a fait un chien, et tu mourras
de faim comme un chien. Point de r�plique. Je m'en vais.
(Il sort.)
AP�MANTUS.--C'est nous rendre le plus grand service.--Fou, j'irai avec
toi chez le seigneur Timon.
LE FOU.--Me laisseras-tu l�?
AP�MANTUS.--Si Timon est chez lui,--Vous �tes l� trois qui servez trois
usuriers?
TOUS.--Oui; pl�t aux dieux qu'ils nous servissent!
AP�MANTUS.--Je le voudrais.--Je vous servirais comme le bourreau sert le
voleur.
LE FOU.--�tes-vous tous trois valets d'usuriers?
TOUS.--Oui, fou.
LE FOU.--Je pense qu'il n'y a point d'usuriers qui n'aient un fou pour
serviteur. Ma ma�tresse est une usuri�re, et moi je suis son fou. Quand
quelqu'un emprunte de l'argent � vos ma�tres, il arrive tristement et
s'en retourne gai. Mais on entre gaiement chez ma ma�tresse, et on en
sort tout triste. Dites-moi la raison de cela?
Previous Page
| Next Page
|
|