Florante at Laura by Francisco Balagtas


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 15

It�,i, d� umidl�p sa boong magdam�g
sa pag-aalaga,i, nagbat� n~g puyat
ipinan~gan~ganib, ay bac� macag�t
nang ganid na madl�ng nag-gala sa g�bat.

Touing maguiguising sa magaang t�log
it�ng lip�s hirap, ay naghihimut�c,
pauang tumitiric na anaqui t�nod
sa dibdib nang morong may hab�g at l�nos.

Nang magmamadaling arao, ay nahimb�ng
munting napayapa sa dalang hilahil
hang�ng sa Aurorang itab�y ang dilim[S]
ual�ng binitiuang himut�c at daing.

It� ang dahil�ng ipinagcasund�
lim�ng caramdamang parang hinahal�
iquinatiuas�y nang may d�sang p�s�
lumac�s na mul� ang catao-ang hap�.

Caya,t, nang isabog sa sangsinucuban
ang doradong buh�c nang masayang arao
nag-ban~gong hinaho,t, pinasalamatan
sa Lan~git ang bagong lac�s nang catao-an.

Sabihin ang tou� nang guerrerong hay�g,
ang ab�ng quinalong ay bigl�ng niyacap,
cong nang una,i, nuc�l ang l�ha sa hab�g
n~gayo,i, sa galac na ang ilinagasl�s.

Cap�s ang dil� cong magsaysay nang laqu�
nang pasasalamat nit�ng quinandili,
cundan~gan ang dusa,i, sa naual�ng casi
ay napau� disin sa touang umal�.

Sapagca,t, ang dusang mula sa pag-ibig
cung cahit mangyaring lumay� sa dibdib,
quis�p mat� lamang ay ag�d babalic
at magdadagd�g pa sa una nang ban~g�s.

Cay� hind� pa man halos dumad�p�
ang toua sa l�mad nang may d�sang pus�
ay itinac-uil na nang d�litang l�l�
at ang t�nod niya,i, siyang itinim�.

Niyap�s na mul� ang dibdib nang d�sa
�hirap ayang bat-h�n nang s�quit sa sint�!
dan~gan ina-aliu nang moro sa Persia
natuluyang n�nao ang tan~gang hinin~g�.

Iyong natatant� ang aquing paglin~gap,
(anitong Persiano sa nababagabag)
mula nang hirap mo,i, ibig cong matatap
at nang cong may daa,i, malagyan nang l�nas.

Tug�ng nang may dusa,i, "d� lamang ang mul�
niyaring d�lita co ang isasalita,
cundi sampong b�hay sap�l pagcabata,
nang maganap�n co ang hin~g� mo,t, nas�.

Nup�ng nag-agapay sa pun� nang cahoy
ang may dal�ng hab�g at lipus lingatong
sac� sinalitang, l�ha,i, bumabalong
boong naguing b�hay hangang naparool.

"Sa isang Ducado nang Albaniang Ciudad,
doon co naquita ang unang liuanag,
yaring catauha,i, utang cong tinangap
sa Duque Briseo �ay am� cong liyag!

N~gay�ng nariyang ca sa pay�pang bayan
sa har�p n~g aquing in�ng minamahal
Princesa Florescang esposa mong hirang
tang�p ang l�h� cong sa mat�,i, hunuc�l.

�Baquit naguing tauo ac� sa Albania
bayan n~g am� co at di sa Crotona,[T]
masay�ng Ciudad na l�pa ni in�?
disin ang b�hay co,i, di lubh�ng nag dusa.

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Tue 16th Dec 2025, 13:40