La mort de César by Voltaire


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 21

DOLABELLA.

Vous trahissez, Romains, le sang de ce Grand-homme?

CASSIUS.

J'ai tu� mon ami, pour le salut de Rome.
Il vous asservit tous, son sang est r�pandu.
Est-il quelqu'un de vous de si peu de vertu,
D'un esprit si rampant, d'un si faible courage,
Qu'il puisse regretter Cesar & l'esclavage?
Quel est ce vil Romain, qui veut avoir un Roi?
S'il en est un, qu'il parle, & qu'il se plaigne � moi.
Mais vous m'applaudissez, vous aimiez tous la gloire.

ROMAINS.

Cesar fut un Tyran, p�risse sa m�moire.

CASSIUS.

Ma�tres du monde entier, de Rome heureux enfans,
Conservez � jamais ces nobles sentimens.
Je sai que devant vous Antoine va para�tre;
Amis, souvenez-vous que Cesar fut son Ma�tre;
Qu'il a servi sous lui, d�s ses plus jeunes ans,
Dans l'�cole du crime & dans l'art des Tyrans,
Il vient justifier son Ma�tre & son Empire;
Il vous m�prise assez pour penser vous s�duire.
Sans doute il peut ici faire entendre sa voix:
Telle est la loi de Rome; & j'ob�is aux Loix.
Le Peuple est d�sormais leur organe supr�me,
Le juge de Cesar, d'Antoine, de moi-m�me.
Vous rentrez dans vos droits indignement perdus;
Cesar vous les ravit, je vous les ai rendus:
Je les veux affermir. Je rentre au Capitole;
Brutus est au S�nat, il m'attend, & j'y vole.
Je vais avec Brutus, en ces murs d�sol�s,
Rappeller la justice, & nos Dieux exil�s;
Etouffer des m�chans les fureurs intestines,
Et de la libert� r�parer les ru�nes.
Vous, Romains, seulement consentez-d'�tre heureux,
Ne vous trahissez pas; c'est tout ce que je veux;
Redoutez tout d'Antoine, & surtout l'artifice.

ROMAINS.

S'il vous ose accuser, que lui-m�me il p�risse.

CASSIUS.

Souvenez-vous, Romains, de ces sermens sacr�s.

ROMAINS.

Aux vengeurs de l'Etat nos coeurs sont assur�s.


SCENE VIII

ANTOINE, ROMAINS, DOLABELLA.


UN ROMAIN.

Mais Antoine para�t.

AUTRE ROMAIN.

Qu'osera-t'il nous dire?

UN ROMAIN.

Ses yeux versent des pleurs, il se trouble, il soupire.

UN AUTRE.

Il aimait trop Cesar.

ANTOINE. _Montant � la Tribune aux harangues._

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Sun 21st Dec 2025, 14:28