|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 25
TOINON--Ah! mon Dieu . . . gr�ce, monsieur l'fou . . . a�e! . . .
monsieur l'gouverneur! je l'dirai p'us; j'vous le promets, je
l'dirai p'us.
F�LIX--Tiens, �a te montrera � faire ton farceur!
(_Il lui enfonce son chapeau jusqu'aux �paules._)
TOINON--Ouf! . . . ouf! . . . ouf! . . . Ste Anne du Nord, c'est-il
possible d'avoir tant de tribulations! . . . Mon chapeau neuf! . . .
j'vais en avoir une mine pour aller voir les filles � c't'heure!
F�LIX--C'est comme �a que je vais vous dompter, moi! Je ne peux pas
quitter la maison sans que vous meniez le diable � quatre. Je
finirai par �tre oblig� de vous pendre! . . .
TOINON--Bon! encore une invention! . . . Comme si y avait pas assez
d'Anglais pour �a!
F�LIX--Tandis que si vous vous �tiez bien comport�s, je vous aurais
tous men�s en Angleterre avec moi, ce soir, pour voir la reine, ma
femme. Elle �trenne une robe neuve, ce soir, cette pauvre petite
chatte! . . . Tiens, qui a encore mis le po�le de travers? A-t-on jur�
de faire br�ler la maison? . . . Allons, je vais encore �tre oblig� de
le plomber . . . O� est mon plomb? (_Il cherche dans sa poche._) Bon,
le voici! (_Il se met � plomber le po�le en fredonnant quelque
couplet populaire._)
B�CHARD--F�lix, mais tu vois bien qu'il est � plomb.
F�LIX--M�lez-vous de ce qui vous regarde, vous autres! Quels sont
les imb�ciles qui peuvent placer un po�le de cette mani�re? Voyons!
(_Il place des morceaux de bois sous les pattes du po�le._)
B�CHARD--Arr�te-toi donc! tu vois bien qu'il est � plomb. Tu vas le
renverser, et nous allons �tre encore enfum�s.
F�LIX, _continuant toujours le m�me jeu_--Au diable, vous autres!
. . . Quels sont les imb�ciles qui peuvent placer un po�le de cette
mani�re? . . .
TOINON--Ah! Ste Anne du Nord! Y va tomber. De ce coup-l�, nous
allons tous r�tir . . . Ah ben, j'aime encore mieux �tre pendu . . .
Mon Dieu, mon Dieu, y a-t-y du monde marchanceux! . . .
(_Le docteur et le ge�lier entrent._)
SC�NE VII
_Les Pr�c�dents, le DOCTEUR, le GE�LIER_
B�CHARD--Vite, ge�lier, le voil� qui plombe encore le po�le. . .
GE�LIER--Ah! par exemple! . . . Laissez-moi faire, monsieur le
gouverneur, je vais vous aider. (_Il �te les morceaux de bois de
dessous les pattes du po�le._) Tenez, comment le trouvez-vous
comme �a?
F�LIX--Tr�s bien, tr�s bien! vous voyez comme il est droit
maintenant. Si l'on avait toujours eu la bonne id�e de le placer
comme �a, on ne m'aurait pas donn� tant de peine.
DOCTEUR, _� B�chard_--C'est lui prendre la m�decine c'est moi donne
hier soir?
B�CHARD--Oui, je la lui ai donn�e moi-m�me.
DOCTEUR--Bien, bien, tr�s bien! very well! . . . C'est faire
quelque chose?
B�CHARD--Rien du tout.
DOCTEUR--Rien di tiout!!! . . .
B�CHARD--Non.
DOCTEUR--C'est lui pire qu'un cheval! . . . Bien, bien, tr�s bien,
very well; c'est donnera une plous bonne, bye and bye! (_Il va pour
t�ter le pouls � F�lix qui lui saisit la main et lui fait craquer
les os._)
Previous Page
| Next Page
|
|