Mary Schweidler, by Wilhelm Meinhold


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 20

But this is the way with maidens; they ever have their secrets if one's
back is turned but for a minute; and the proverb

To drive a goose and watch a maid
Needs the devil himself to aid

is but too true, as will be shown hereafter, more's the pity!




_The Fourteenth Chapter_


HOW OLD SEDEN DISAPPEARED ALL ON A SUDDEN:
_ITEM_, HOW THE GREAT GUSTAVUS ADOLPHUS CAME TO POMERANIA, AND TOOK THE
FORT AT PEENEM�NDE

We were now left for some time in peace from witchcraft; unless, indeed, I
reckon the caterpillars, which miserably destroyed my orchard, and which
truly were a strange thing; for the trees blossomed so fair and sweetly
that one day as we were walking under them, and praising the almighty
power of the most merciful God, my child said, "If the Lord goes on to
bless us so abundantly, it will be Christmas Eve with us every night of
next winter!" But things soon fell out far otherwise; for all in a moment
the trees were covered with such swarms of caterpillars (great and small,
and of every shape and colour) that one might have measured them by the
bushel, and before long my poor trees looked like brooms, and the blessed
fruit--which was so well set--all fell off, and was scarce good enough for
the pigs. I do not choose to lay this to any one, though I had my own
private thoughts upon the matter, and have them yet. However, my barley,
whereof I had sown about three bushels out on the common, shot up bravely.
On my field I had sown nothing, seeing that I dreaded the malice of Satan.
Neither was corn at all plentiful throughout the parish--in part because
they had sown no winter crops, and in part because the summer crops did
not prosper. However, in all the villages a great supply of fish was
caught by the mercy of God, especially herring; but they were very low in
price. Moreover, they killed many seals; and at Whitsuntide I myself
killed one as I walked by the sea with my daughter. The creature lay on a
rock close to the water, snoring like a Christian. Thereupon I pulled off
my shoes and drew near him softly, so that he heard me not, and then
struck him over his nose with my staff (for a seal cannot bear much on his
nose), so that he tumbled over into the water; but he was quite stunned,
and I could easily kill him outright. It was a fat beast, though not very
large; and we melted forty pots of train-oil out of his fat, which we put
by for a winter store.

Meanwhile, however, something seized old Seden all at once, so that he
wished to receive the holy sacrament. When I went to him he could give no
reason for it; or perhaps he would give none for fear of his old Lizzie,
who was always watching him with her squinting eyes, and would not leave
the room. However, Zuter his little girl, a child near twelve years old,
said that a few days before, while she was plucking grass for the cattle
under the garden-hedge by the road, she heard the husband and wife
quarrelling violently again, and that the goodman threw in her teeth that
he now knew of a certainty that she had a familiar spirit, and that he
would straightway go and tell it to the priest. Albeit this is only a
child's tale, it may be true for all that, seeing that children and fools,
they say, speak the truth.

But be that as it may. _Summa_, my old warden grew worse and worse; and
though I visited him every morning and evening--as I use to do to my
sick--in order to pray with him, and often observed that he had somewhat
on his mind, nevertheless he could not disburthen himself of it, seeing
that old Lizzie never left her post.

This went on for a while, when at last one day, about noon, he sent to beg
me to scrape a little silver off the new sacramental cup, because he had
been told that he should get better if he took it mixed with the dung of
fowls. For some time I would not consent, seeing that I straightway
suspected that there was some devilish mischief behind it; but he begged
and prayed, till I did as he would have me.

And lo and behold, he mended from that very hour; so that when I went to
pray with him at evening, I found him already sitting on the bench with a
bowl between his knees, out of which he was supping broth. However, he
would not pray (which was strange, seeing that he used to pray so gladly,
and often could not wait patiently for my coming, insomuch that he sent
after me two or three times if I was not at hand, or elsewhere employed);
but he told me he had prayed already, and that he would give me the cock
whose dung he had taken for my trouble, as it was a fine large cock, and
he had nothing better to offer for my Sunday's dinner. And as the poultry
was by this time gone to roost, he went up to the perch which was behind
the stove, and reached down the cock, and put it under the arm of the
maid, who was just come to call me away.

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Wed 16th Apr 2025, 14:00