Bulletin de Lille, Dec. 1915 by Anonymous


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 74

--Vu les circonstances, les personnes qui n'ont pas re�u de faire-part
de la mort de Mme veuve BOT, n�e Julia CASTELAIN, sont pri�es de
consid�rer le pr�sent avis comme en tenant lieu.
________________________________________________________________________

CONSEILS et renseig. sur H�ritages, Inventaires, testaments, formal.
l�gales. S'ad. � M. S. Pamart. ex-princip. clerc de notaire 1, rue
du Maire-Andr�, de 9 � 10 h. et de 2 � 5 h.
________________________________________________________________________




N� 117 Prix du Num�ro: 0,05 Dimanche 26 D�cembre 1915
========================================================================
BULLETIN DE LILLE

ORGANE BI-HEBDOMADAIRE PARAISSANT LE DIMANCHE & LE JEUDI
publi� sous le contr�le de l'autorit� allemande

_En vente chez Madame TERSAUD, 14, rue du Sec-Arembault_
========================================================================

ACTES DE L'AUTORIT� ALLEMANDE

AVIS CONCERNANT LE RECENSEMENT DE LA POPULATION

1. Qui omettra de remplir les feuilles de recensement, donnera des
indications fausses ou incompl�tes, ne fixera pas la feuille � l'entr�e
de la maison, � un endroit visible comme il a �t� ordonn�, sera puni
d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'� un an, ou d'une
amende pouvant s'�lever � 3.000 mark, � moins que, conform�ment � des
lois particuli�res, la sanction ne soit plus s�v�re.

2. Les m�mes peines sont applicables aux employ�s municipaux, charg�s du
recensement, et qui commettraient des n�gligences:

_a)_ dans l'�tablissement des listes et feuilles.

_b)_ dans les comptes rendus � faire � ce sujet � l'autorit� allemande.

3. La dur�e de l'emprisonnement peut aller jusqu'� 5 ans, si la
d�claration a �t� omise en vue de dissimuler le d�part d'une personne du
sexe masculin, �g� de 17 � 55 ans.

4. L'arr�t� du 27 ao�t 1915 est p�rim�.

Lille, le 14 D�cembre 1915.

LE GOUVERNEUR.

________________________________________________________________________

Tarification de la viande de Boucherie

L'Autorit� allemande a, le 2 d�cembre, avis� M. le Maire de Lille,
que de grosses importations de viande fra�che de la Hollande,
s'�tant succ�d�es r�guli�rement, ces derni�res semaines, et le prix
d'importation �tant mod�r�, le prix de vente aux consommateurs pouvait,
par suite, �tre diminu�, que de nouveaux prix de vente ont �t� arr�t�s
entre la Ville et l'Intendance allemande, et qu'il y aura lieu de faire
afficher en ville et de faire placer dans les boucheries, des placards
en langue allemande et en langue fran�aise, portant les prix nouveaux, �
la connaissance du public.

En cons�quence, l'avis ci-dessous a �t� affich�:

AVIS

Les prix maximums �tablis jusqu'� pr�sent pour la viande de boeuf et de
mouton sont, apr�s accord avec l'Autorit� allemande, supprim�s.

Les prix suivants entrent en vigueur � partir d'aujourd'hui:

_a)_ Pour le boeuf: la livre
Basse boucherie 1.80 fr.
Culotte et c�tes 2.60
Aloyau et entre-c�tes sans os 3.50
Filet 4.00

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Sun 18th Jan 2026, 2:27