Florante at Laura by Francisco Balagtas


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 30


MGA TALABABA

[A] Gubat na masucal, sa lab�s ng _Ciudad_ ng _Epiro_, na nasa tabi
n~g ilog na tinatauag na _Cocito_.

[B] _Febo_ ang arao, at gay�n ang tauag n~g mga _Poeta latino_ at
_griego_.

[C] _Cipr�s_ ay isang cahoy sa bundoc,--ang caraniuan ay malalaqui at
matutuid, ang mga sang�,i, pai-ta�s na lah�t, kay� n~ga,t, ang pagca
lagay, ay hichurang P�so; ang sang� nit�, ay itinitiric n~g m~ga tauo
sa �na sa ibabao ng libin~gan, kay� ang lilim ay nacasisindac.

[D] Averno an�ng m~ga Poeta, ay Infierno.

[E] Pluton isa sa m~ga Dioses ng m~ga Gentil, at anang m~ga Poeta ay
hari sa infierno.

[F] Cocito, ilog sa Epiro, region n~g Albania, at anang m~ga Poetas ay
isa sa apat na ilog sa Infierno caya camand�g ang tubig.

[G] Narciso, isang bagontauong sad-yang gand�, an�c ni Cefisino at ni
Lirope, sinint� n~g madlang Ninfas nguni,i, siniphayong lahat ni
Narciso.

[H] Adonis, bagunt�uong sacd�l cagandahan, an�c sa ligao ni Cinirro,
na Hari sa Chipre, an�c cay Nirrhang an�c din niy�, sinint� n~g Diosa
Venus, at pinat�y n~g isang paguil.

[I] Ninfas Oreadas, ay ang m~ga Diosa sa gubat na sinasamb� n~g m~ga
Gentil nang una: magagand�, at malalamig ang tinig an�ng m~ga poeta.

[J] Harpias ay mababan~gis na Diosa n~g m~ga Gentil, ang taha,i, sa
m~ga Islang n~gala,i, Estrofadas, at sa gubat sa tabi n~g ilog n~g
Cocito; ang catau�n ay parang ibon, muc-hang dalaga, baluct�t ang m~ga
camay, ang cuco,i, matutulis, pacpac paniqui at macamamatay ang baho
n~g hinin~g�.

[K] Albania, is� sa m~ga Ciudad na malalaqu� sa Imperio n~g Grecia.

[L] _Persia_ isang cahariang malaqui sa parte n~g Asia, na nasa
capangyarihan n~g m~ga moro.

[M] Pang-gabing ibon, ay ang m~ga ibong malalabo ang mat� cong arao
para n~g Tictic, Cuago, Bah�o, Paniqui, &c.

[N] _Furias_, m~ga diosas sa infierno, anac ni Aqueronte at n~g gabi;
tinatauag namang Eumanidas, sila,i, tatlo: Megeras, Tisiphone at
Alecto; ang buh�c ay parang serpiente, cung may ibig silang pagaliting
sinoman, ay bubunot ng isang buh�c na serpiente, at ipapasoc sa dibdib
ng t�uong pinagagalit, n~guni,t, hind� namamalayan; siyang pagdidilim
n~g mat� sa galit, at sasagasa na sa lalong pang�nib.

[O] _Marte_, dios ng pagbabaca, an�c n~g diosa Juno, ipinaglihi sa
pag-am�y ng isang bulaclac na inihahand�g sa caniya n~g diosa Flora.
Ang sabi n~g m~ga poeta, ay pag-gant� cay Jupiter na linal�ng si Palas
sa caniyang utac ay di inal�m si Junong esposa ni Jupiter. Si
Marte,i, lumitao sa Tracia at doon lumaqui.

[P] _Parcas_, diosas n~g camatayan at n~g tadhanang cararatnan n~g
tauo; sila,i, tatlo an�ng m~ga poeta, sila ang nagtatan~gan sa b�hay
n~g tauo, at namamahala sa casasapitan n~g lahat sa Sangsinucuban. Si
Clotho ang may tan~gan n~g habih�n, si Luchesis ang humahabi, at si
Atropos ang pumapatid sa hilo n~g b�hay.

[Q] _Apolo_ an�c ni Jupiter, at ni Latona, capatid na panganay ni
Diana, ipinan~ganac sa islang ngala,i, Delos, caguilaguilal�s n~g
licsi, at catapanganan n~g patain ang serpienteng n~gala,i, Pit�n, na
nagpapas�quit sa caniyang in�. An�ng m~ga Poeta, ay siyang unang
nagmunucala, at nagturo n~g Musica, n~g Poesia at n~g panghuhula: siya
ang Principe n~g m~ga Musas at n~g mga Pastores.

[R] _Secta_, ang sinasampalatayanan n~g isa,t, isa � ang sinusunod na
utos n~g canicaniyang Dios sa caraniuang uicang castilang Culto �
Religi�n.

[S] _Aurora_, an�c n~g arao at buan. Anang m~ga Poeta, ay pagcaumaga,
ay binubucsan ang pint� ng lan~git, at cong maicab�t na ang m~ga
cabayo sa carro n~g arao ay siya ang nan~gun~guna sa paglabas, saca
casunod ang arao.

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Sun 21st Dec 2025, 18:22