La mort de César by Voltaire


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 27

Antoine

Est-ce un roi qui vous dit arr�tez un romain?

Cassius

Roi! qui... moi? Cassius!... Antoine, vois ce glaive
qui pour frapper encore malgr� moi se soul�ve
le vois tu tout couvert du sang qu'il a vers�?
eh bien? si je pouvais me croire menac�
de voir un jour mon front souill� du diad�me
tu le verrais de fer tourn� contre moi-m�me
heureux si par ce tra�t Cassius expirant
montrait toute l'horreur qu'il a pour un tyran.

Antoine

Ciel? j'apper�ois du sang sur ce glaive homicide!

Cimber

Que la main de Brutus, saintement parricide
porte � tous les tyrans et la mort et l'effroi.

Antoine

Jugeons les assassins, romains et suivez moi.

Dolabella

Sur ta tombe, C�sar, que le dernier p�risse.

(Les romains passent tous du c�t� de Cassius et les
licteurs se saisissent d'Antoine et de Dolabella.)

Antoine (au d�sespoir et d'une voix �touff�e)

La libert� triomphe!...

Cassius
et voil� ton supplice.


Sc�ne 9�me

Cassius, Cimber, D�cime, et les autres conjur�s
� l'exception de Brutus... romains


Romains

Aux vengeurs de l'�tat nos coeurs sont assur�s.

Cassius

Souvenez vous toujours de ces sermens sacr�s.
mais avant tout romains songez � la patrie
estimez vos vengeurs, mais point d'idol�trie
vous rentrez dans vos droits indignement perdus
C�sar vous les ravit, ils vous sont tous rendus
qu'� les d�fendre, amis, chacun de nous s'appr�te
il faut la conserver cette grande conqu�te
peut-�tre avant la fin de ce jour solennel
vous aurez � combattre le tr�ne et l'autel.
Ne nous endormons pas dans l'exc�s du d�lire
il ne faut point, h�las, qu'un jour on puisse dire,
sous le fer de Brutus C�sar lui seul mourut
l'affreuse tyrannie au tyran surv�cut.
C�sar, pour le venger laisse, en perdant la vie,
les supp�ts du mensonge et de la tyrannie.
Que de p�rils encore il nous faudra braver!
Mais aucune frayeur ne doit nous captiver.
L'homme, quand il veut, �chappe � l'esclavage,
s'il succombe, il lui reste un fer et son courage
ah! Si la libert� pouvait jamais p�rir
Cassius ne voudrait que l'honneur de mourir.

Un romain

Le m�me sentiment Cassius, nous anime
vivre libre ou mourir: tel est le cri sublime
des romains r�unis dans ces murs d�sol�s.

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Fri 19th Dec 2025, 11:44