|
Main
- books.jibble.org
My Books
- IRC Hacks
Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare
External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd
|
books.jibble.org
Previous Page
| Next Page
Page 21
SAMUEL CR�ELL: Laillisesti ensin kokoonkutsukoot. Ei sotav�en ottoa
markkinoina toimiteta.
1:NEN MARKKINAMIES: He tulevat rumpujen kanssa joka suunnalta ja mars
vaan joka kymmenes mies.
SAMUEL CR�ELL: Jos sotakomisarjuksen rumpu kuuluu, sit� ei saa paeta.
Me j��mme paikoillemme, ja min� kiell�n toimituksen.
1:NEN MARKKINAMIES: Viel� heill� on tapa ruplaveroja nostaa joka
miehelt� ja heill� on verovoudit muassansa.
SAMUEL CR�ELL: Mit��n veroja eiv�t saa nostaa n�iss� tilaisuuksissa.
Sen kielt�� asetus. Ja me sen my�skin kiell�mme.
3:S MARKKINAMIES: Paperit sinulla taitaa olla ylen hyv�t, kun puhut
kuin kuninkaan nimess�.
SAMUEL CR�ELL: Hyv�t ovat.
4:S MARKKINAMIES: Koska sinulla on lupa kuninkaalta, niin sanoppa
sanasi t�ss� asiassa: Meid�n kyl�ss� n�et on aatelisherra; h�nelle on
Ruotsin kruunu myynyt kaikki meid�n veromme. Mutta t�m�p� nyt tahtoo
is�nn�id�, veroja nostaa kaksinkerroin ja sitte viel�----
5:S MARKKINAMIES: Mutta meid�n kyl�ss� on aatelisherran vouti pannut
kiinni veljeni,--ei ollut mit��n syyt�, siit� vaan ettei nostanut
lakkia.
4:S MARKKINAMIES: Kuulehan minun asiani ensin. H�n on k�skenyt meid�n
kaivaa joen niittyjemme poikki, ett� h�nen maansa kuivaisi. Mit� sanot
t�st�?
SAMUEL CR�ELL: Mit��n ojaa �lk�� kaivako. Sanokaa herrallenne ett�
viskaali itse tulee k�r�jille. Kyll� h�n painaa h�nt�ns� alas.--Sin�
siell� (5:lle markkinamiehelle) sano voudille, ett� viskaali k�ski
p��st�m��n veljesi, ja h�n p��st��.
5:S MARKKINAMIES: Uskallanko sanoa? Pist�� viel� minutkin kiinni.
Sanoppas sin� itse h�nelle--
3:S MARKKINAMIES: K�skepp� meid�n kymmenniekan toimittamaan minun
k�r�j�paperini, jotka h�n jo vuosi sitten----
6:S MARKKINAMIES: Minulta vei vouti ainoan lehm�ni, kun en jaksanut
verotalaria maaherralle suorittaa--
MARKKINAV�KI (Tuopi esiin valituksiansa yhtaikaa. Kuitenkin kuuluvat
seuraavat lauseet selvemmin): Toimita meille maat takasin.--Me tahdomme
maksaa verot kruunulle, eik� herroille.--Kohta ei ole t�ss� maassa
yht��n ristinsielua. Kaikki pakenevat.--Minun kaikki hevoseni ajoivat
pilalle, kun tuomaria kyydittiin.--Poikani veiv�t sotamieheksi, ainoan
poikani, kuules, ainoan poikani!
SAMUEL CR�ELL: Hiljaa, hiljaa, �lk�� kaikki yhteen suuhun huutako.
Luuletteko ett� min� joudan teid�n lehmi�nne ja k�r�j�paperejanne
takasin perim��n. En voi mit��n sille, ett� sinun hevosesi ovat pilalle
ajetut, tai ett� sinun poikasi on sotaan viety. Min� voin hakea
oikeutta vaan teille kaikille yhtaikaa. Sent�hden minun t�ytyy
suurimpia herroja vastaan ensin k�r�j�t k�yd�. V��r�t verot tahdon
teilt� poistaa. H�vitt�� herrojen vallan kaikkein p��lt� yhtaikaa,
kuuletteko.
2:NEN MARKKINAMIES: Sinulla on lupa kuninkaalta.
SAMUEL CR�ELL: Minulla on lupa. (Hypp�� kivelle.) Kaikki verot, jotka
ruplaverojen nimell� kannetaan, ovat laittomia. Kuka niit� kantaa,
h�net antakaa ilmi minulle--olkoon vouti tai maaherra tai itse
kenraalikuvern��ri. Ja min� toimitan h�net viralta.
1:NEN MARKKINAMIES: Suuren painon otat meilt�.
MARKKINAV�KI (hyv�ksyv�n melun ohella): Mik� mies se on, joka veroista
vapauttaa! Joka kenraalikuvern��ri� vastaan nousee! Kuninkaaksi h�n on
teht�v�!
(Yltyv�sti kaikki):
Kuninkaaksi Samuli viskaali!
Previous Page
| Next Page
|
|