Gildet På Solhaug by Henrik Ibsen


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 5

KNUT.
Og vel skal I m�rke jer dette, fru Margit. Det kan v�re en uge
siden, at jeg var til drikkegilde p� H�gge hos Erik, som her
st�r. �llet var st�rkt; og da det led ud p� kvelden gjorde jeg
det l�fte, at Signe, eders fagre s�ster, skulde vorde min viv,
f�r �ret var omme. Aldrig skal det siges Knut G�sling p�, at han
har brudt noget l�fte. Derfor ser I selv, at I m� k�re mig til
eders s�sters husbond,--enten med det gode eller med det onde.

MARGIT.
F�r _det_ skal ske, vil jeg ikke ford�lge,
I m� skille jer af med jert ravende f�lge.
I m� ikke l�nger med skrig og med larm
jage rundt bygden tilhest og i karm;
I m� d�ve den gru, som langvejs st�r
af Knut G�slings komme til bryllupsg�rd.
H�visk m� I te jer, n�r I rider til gilde;
�ksen skal I hjemme bag stued�ren stille;--
I v�d, den sidder l�s i jer h�nd, n�r mj�d
og �l har gjort jer panden fortumlet og r�d.
�rbare kvinder skal I lade med fred;
lad hvermand beholde sit eje;
I m� ikke fr�kt skikke nogen den besked,
at hvis han er klog, s� tar han ligskjorten med,
n�r han f�rdes p� eders veje.
Og arter I jer s�dan til �ret g�r ud,
s� kunde I nok vinde jer min s�ster til brud.

KNUT
(med ind�dt harme.)
I v�d snildt at bel�gge eders ord, fru Margit. Forsandt--I burde
v�re prest og ikke eders husbonds frue.

BENGT.
�, for den sags skyld, s� kunde nok jeg ogs�--

KNUT
(uden at agte p� ham.)
Men vel skal I m�rke jer, at havde en v�benf�r mand talt mig til
p� slig vis som I, s�--

BENGT.
Nej men h�r nu, Knut G�sling,--I m� forst� os!

KNUT
(som f�r.)
Nu, kort og godt, s� skulde han fornummet, at �ksen sidder mig
l�s i h�nden, som I for nylig sagde.

BENGT
(sagte.)
Der har vi det! Margit, Margit, dette her g�r aldrig godt.

MARGIT
(til Knut.)
I bad om �rligt svar, og det har jeg givet jer.

KNUT.
Vel, vel; jeg vil heller ikke regne det s� n�je med jer, fru
Margit. I har mere kl�gt, end alle vi andre tilhobe. Der er min
h�nd;--kan h�nde der er skellig grund for alle de hvasse ord, I
sagde mig.

MARGIT.
Det m� jeg lide; nu er I jo alt p� god vej til at bedre jer. Og
h�r s� et ord til. Vi holder gilde her p� Solhaug idag.

KNUT.
Gilde?

BENGT.
Ja, herr G�sling. I skal vide, det er vor bryllupsdag; idag for
tre �r siden blev jeg fru Margits Mand.

MARGIT
(ut�lmodig, afbrydende.)
Som jeg sagde, vi holder gilde idag. N�r I nu kommer fra kirken
og har r�gtet eders �vrige �render, s� rider I hid igen og tager
del i laget. I kan da l�re min s�ster at kende.

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Sun 23rd Feb 2025, 18:06