Cyrano de Bergerac by Edmond Rostand


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 60

CYRANO:
Diable, non�!. . .

TOUS LES DEUX (ensemble):
Chut�!. . .
(La porte se ferme.)

CYRANO (appelant):
Christian�!



Sc�ne 3.IV.

Cyrano, Christian.


CYRANO:
Je sais tout ce qu'il faut. Pr�pare ta m�moire.
Voici l'occasion de se couvrir de gloire.
Ne perdons pas de temps. Ne prends pas l'air grognon.
Vite, rentrons chez toi, je vais t'apprendre. . .

CHRISTIAN:
Non�!

CYRANO:
Hein�?

CHRISTIAN:
Non�! J'attends Roxane ici.

CYRANO:
De quel vertige
Es-tu frapp�? Viens vite apprendre. . .

CHRISTIAN:
Non, te dis-je�!
Je suis las d'emprunter mes lettres, mes discours,
Et de jouer ce r�le, et de trembler toujours�!. . .
C'�tait bon au d�but�! Mais je sens qu'elle m'aime�!
Merci. Je n'ai plus peur. Je vais parler moi-m�me.

CYRANO:
Ouais�!

CHRISTIAN:
Et qui te dit que je ne saurais pas�?. . .
Je ne suis pas si b�te � la fin�! Tu verras�!
Mais, mon cher, tes le�ons m'ont �t� profitables.
Je saurai parler seul�! Et, de par tous les diables,
Je saurai bien toujours la prendre dans mes bras�!. . .
(Apercevant Roxane, qui ressort de chez Clomire):
--C'est elle�! Cyrano, non, ne me quitte pas�!

CYRANO (le saluant):
Parlez tout seul, Monsieur.
(Il dispara�t derri�re le mur du jardin.)



Sc�ne 3.V.

Christian, Roxane, quelques pr�cieux et pr�cieuses, et la du�gne,
un instant.


ROXANE (sortant de la maison de Clomire avec une compagnie qu'elle
quitte: r�v�rences et saluts):
Barth�no�de�!--Alcandre�!--Gr�mione�!. . .

LA DU�GNE (d�sesp�r�e):
On a manqu� le discours sur le Tendre�!
(Elle rentre chez Roxane.)

ROXANE (saluant encore):
Urim�donte�!. . .Adieu�!. . .
(Tous saluent Roxane, se resaluent entre eux, se s�parent et
s'�loignent par diff�rentes rues. Roxane voit Christian):
C'est vous�!. . .
(Elle va � lui):
Le soir descend.
Attendez. Ils sont loin. L'air est doux. Nul passant.
Asseyons-nous. Parlez. J'�coute.

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Wed 24th Dec 2025, 1:28