Cyrano de Bergerac by Edmond Rostand


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 4

UN MARQUIS (voyant la salle � moiti� vide):
H� quoi�! Nous arrivons ainsi que les drapiers,
Sans d�ranger les gens�? sans marcher sur les pieds�?
Ah, fi�! fi�! fi�!
(Is se trouve devant d'autres gentilshommes entr�s peu avant):
Cuigy�! Brissaille�!
(Grandes embrassades.)

CUIGY:
Des fid�les�!. . .
Mais oui, nous arrivons devant que les chandelles. . .

LE MARQUIS:
Ah, ne m'en parlez pas�! Je suis dans une humeur. . .

UN AUTRE:
Console-toi, marquis, car voici l'allumeur�!

LA SALLE (saluant l'entr�e de l'allumeur):
Ah�!. . .
(On se groupe autour des lustres qu'il allume. Quelques personnes ont
pris place aux galeries. Ligni�re entre au parterre, donnant le bras �
Christian de Neuvillette. Ligni�re, un peu d�braill�, figure d'ivrogne
distingu�. Christian, v�tu �l�gamment, mais d'une fa�on un peu
d�mod�e, para�t pr�occup� et regarde les loges.)



Sc�ne 1.II.

Les m�mes, Christian, Ligni�re, puis Ragueneau et Le Bret.

CUIGY:
Ligni�re�!

BRISSAILLE (riant):
Pas encor gris�!. . .

LIGNI�RE (bas � Christian):
Je vous pr�sente�?
(Signe d'assentiment de Christian):
Baron de Neuvillette.
(Saluts.)

LA SALLE (acclamant l'ascension du premier lustre allum�):
Ah�!

CUIGY (� Brissaille, en regardant Christian):
La t�te est charmante.

PREMIER MARQUIS (qui a entendu):
Peuh�!. . .

LIGNI�RE (pr�sentant � Christian):
Messieurs de Cuigy, de Brissaille. . .

CHRISTIAN (s'inclinant):
Enchant�!. . .

PREMIER MARQUIS (au deuxi�me):
Il est assez joli, mais n'est pas ajust�
Au dernier go�t.

LIGNI�RE (� Cuigy):
Monsieur d�barque de Touraine.

CHRISTIAN:
Oui, je suis � Paris depuis vingt jours � peine.
J'entre aux gardes demain, dans les Cadets.

PREMIER MARQUIS (regardant les personnes qui entrent dans les loges):
Voil�
La pr�sidente Aubry�!

LA DISTRIBUTRICE:
Oranges, lait. . .

LES VIOLONS (s'accordant):
La. . .la. . .

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Sat 5th Jul 2025, 10:58