Cyrano de Bergerac by Edmond Rostand


Main
- books.jibble.org



My Books
- IRC Hacks

Misc. Articles
- Meaning of Jibble
- M4 Su Doku
- Computer Scrapbooking
- Setting up Java
- Bootable Java
- Cookies in Java
- Dynamic Graphs
- Social Shakespeare

External Links
- Paul Mutton
- Jibble Photo Gallery
- Jibble Forums
- Google Landmarks
- Jibble Shop
- Free Books
- Intershot Ltd

books.jibble.org

Previous Page | Next Page

Page 11

RIRES ET CRIS (qui commencent tr�s fort et vont d�croissant):
Ha�! ha�! ha�! ha�! ha�! ha�!
(Silence complet.)

LE BRET (�tonn�):
Ce silence soudain�?. . .
(Un spectateur lui parle bas):
Ah�?

LE SPECTATEUR:
La chose me vient d'�tre certifi�e.

MURMURES (qui courent):
Chut�!--Il para�t�?. . .--Non�!. . .--Si�!--Dans la loge grill�e.--
Le Cardinal�!--Le Cardinal�?--Le Cardinal�!

UN PAGE:
Ah�! diable, on ne va pas pouvoir se tenir mal�!. . .
(On frappe sur la sc�ne. Tout le monde s'immobilise. Attente.)

LA VOIX D'UN MARQUIS (dans le silence, derri�re le rideau):
Mouchez cette chandelle�!

UN AUTRE MARQUIS (passant la t�te par la fente du rideau):
Une chaise�!
(Une chaise est pass�e, de main en main, au-dessus des t�tes. Le
marquis la prend et dispara�t, non sans avoir envoy� quelques baisers
aux loges.)

UN SPECTATEUR:
Silence�!
(On refrappe les trois coups. Le rideau s'ouvre. Tableau. Les marquis
assis sur les c�t�s, dans des poses insolentes. Toile de fond
repr�sentant un d�cor bleu�tre de pastorale. Quatre petits lustres de
cristal �clairent la sc�ne. Les violons jouent doucement.)

LE BRET (� Ragueneau, bas):
Montfleury entre en sc�ne�?

RAGUENEAU (bas aussi):
Oui, c'est lui qui commence.

LE BRET:
Cyrano n'est pas l�.

RAGUENEAU:
J'ai perdu mon pari.

LE BRET:
Tant mieux�! tant mieux�!
(On entend un air de musette, et Montfleury para�t en sc�ne, �norme,
dans un costume de berger de pastorale, un chapeau garni de roses
pench� sur l'oreille, et soufflant dans une cornemuse enrubann�e.)

LE PARTERRE (applaudissant):
Bravo, Montfleury�! Montfleury�!

MONTFLEURY (apr�s avoir salu�, jouant le r�le de Ph�don):
Heureux qui loin des cours, dans un lieu solitaire,
Se prescrit � soi-m�me un exil volontaire,
Et qui, lorsque Z�phire a souffl� sur les bois. . .

UNE VOIX (au milieu du parterre):
Coquin, ne t'ai-je pas interdit pour un mois�?
(Stupeur. Tout le monde se retourne. Murmures.)

VOIX DIVERSES:
Hein�?--Quoi�?--Qu'est-ce�?. . .
(On se l�ve dans les loges, pour voir.)

CUIGY:
C'est lui�!

LE BRET (terrifi�):
Cyrano�!

LA VOIX:
Roi des pitres�!
Hors de sc�ne a l'instant�!

Previous Page | Next Page


Books | Photos | Paul Mutton | Fri 19th Dec 2025, 1:48